TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AMYGDALOIDE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Petrography
- Vulcanology and Seismology
- Mineralogy
Record 1, Main entry term, English
- amygdaloid
1, record 1, English, amygdaloid
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- amygdaloidal rock 2, record 1, English, amygdaloidal%20rock
correct
- almond rock 1, record 1, English, almond%20rock
correct
- amygdaloid rock 3, record 1, English, amygdaloid%20rock
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A volcanic rock containing numerous gas cavities which once filled with secondary minerals are called amygdules or amygdales. 1, record 1, English, - amygdaloid
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pétrographie
- Volcanologie et sismologie
- Minéralogie
Record 1, Main entry term, French
- roche amygdaloïde
1, record 1, French, roche%20amygdalo%C3%AFde
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- roche amygdalaire 2, record 1, French, roche%20amygdalaire
correct, feminine noun
- amygdalaire 2, record 1, French, amygdalaire
correct, feminine noun
- amygdaloïde 3, record 1, French, amygdalo%C3%AFde
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Roche volcanique dont les vacuoles, en forme d'amandes, ont été ultérieurement remplies par les eaux, ou selon un autre processus, par des minéraux secondaires : calcite, zéolites, etc. 4, record 1, French, - roche%20amygdalo%C3%AFde
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Petrografía
- Vulcanología y sismología
- Mineralogía
Record 1, Main entry term, Spanish
- roca amigdaloide
1, record 1, Spanish, roca%20amigdaloide
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
amigdaloide: Dícese de la roca volcánica que presenta vacuolas llenas de agua o de minerales secundarios. 2, record 1, Spanish, - roca%20amigdaloide
Record 2 - internal organization data 2010-05-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Petrography
- Mineralogy
Record 2, Main entry term, English
- amygdaloidal
1, record 2, English, amygdaloidal
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- amygdaloid 2, record 2, English, amygdaloid
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Describes] a volcanic rock that contains numerous amygdules, which are gas cavities (vesicles) ... that have been filled with mineral matter ... 3, record 2, English, - amygdaloidal
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
amygdaloidal: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, record 2, English, - amygdaloidal
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pétrographie
- Minéralogie
Record 2, Main entry term, French
- amygdaloïde
1, record 2, French, amygdalo%C3%AFde
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- amygdalaire 2, record 2, French, amygdalaire
correct
- amygdalin 3, record 2, French, amygdalin
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Se dit de roches] dont les vacuoles en forme d'amandes contiennent des éléments minéraux d'une autre nature que celle de leur pâte. 4, record 2, French, - amygdalo%C3%AFde
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] laves amygdaloïdes [...] 5, record 2, French, - amygdalo%C3%AFde
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
«Amygdalaire» se dit plutôt de la roche même, et «amygdaloïde» s'emploie surtout pour désigner la forme des noyaux. 6, record 2, French, - amygdalo%C3%AFde
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
amygdaloïde; amygdalaire : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 7, record 2, French, - amygdalo%C3%AFde
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Petrografía
- Mineralogía
Record 2, Main entry term, Spanish
- amigdaloide
1, record 2, Spanish, amigdaloide
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dícese de la roca volcánica que presenta vacuolas llenas de agua o minerales secundarios. 1, record 2, Spanish, - amigdaloide
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: