TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ARGUMENTAIRE PRODUIT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2019-12-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- product rationale
1, record 1, English, product%20rationale
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A description of the security capabilities of a product, giving the necessary information for a prospective purchaser to decide whether it will help to satisfy his system security objectives. 2, record 1, English, - product%20rationale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
product rationale: term used in Information Technology Security Evaluation Criteria (ITSEC). 3, record 1, English, - product%20rationale
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- argumentaire de produit
1, record 1, French, argumentaire%20de%20produit
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Description des capacités d'un produit en matière de sécurité, donnant les informations nécessaires à un acheteur potentiel pour décider si ce produit va l'aider à satisfaire aux objectifs de sécurité de son système. [Définition reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR.] 2, record 1, French, - argumentaire%20de%20produit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
argumentaire de produit : terme utilisé dans le cadre des Critères d'évaluation de la sécurité des technologies de l'information (ITSEC). 3, record 1, French, - argumentaire%20de%20produit
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad de IT
Record 1, Main entry term, Spanish
- razón de ser del producto
1, record 1, Spanish, raz%C3%B3n%20de%20ser%20del%20producto
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los beneficios básicos [...] determinan la razón de ser del producto, la función prinicipal para la cual ha sido creado. 1, record 1, Spanish, - raz%C3%B3n%20de%20ser%20del%20producto
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: