TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ARMOIRE SECHAGE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2013-08-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Household Cleaning and Maintenance
- Electrical Domestic Appliances
Record 1, Main entry term, English
- drying cabinet
1, record 1, English, drying%20cabinet
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An electrical machine designed to expedite the drying of items - usually clothing - that are unsuitable for a traditional clothes dryer. 1, record 1, English, - drying%20cabinet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareils de nettoyage et d'entretien (Arts ménagers)
- Appareillage électrique domestique
Record 1, Main entry term, French
- armoire de séchage
1, record 1, French, armoire%20de%20s%C3%A9chage
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- armoire sèche-linge 2, record 1, French, armoire%20s%C3%A8che%2Dlinge
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sèche-linge vertical qui permet de sécher des vêtements trop fragiles pour le sèche-linge à tambour rotatif. 1, record 1, French, - armoire%20de%20s%C3%A9chage
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La technique de séchage de l'armoire sèche-linge : l'armoire sèche-linge prend l'air ambiant de la pièce où elle se trouve, le réchauffe et avec un ventilateur sèche le linge et les vêtements. L'air chargé d'humidité est évacué vers le côté ou vers le haut de l'armoire. On recommande une connexion vers un extracteur d'air ou une VMC [ventilation mécanique contrôlée], si on dispose d'un adaptateur adéquat. 3, record 1, French, - armoire%20de%20s%C3%A9chage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-08-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
- Noodles and Pasta
Record 2, Main entry term, English
- drying cabinet
1, record 2, English, drying%20cabinet
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- pasta drying cabinet 2, record 2, English, pasta%20drying%20cabinet
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Outillage industriel
- Pâtes alimentaires
Record 2, Main entry term, French
- armoire de séchage
1, record 2, French, armoire%20de%20s%C3%A9chage
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-05-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fire-Fighting Services
Record 3, Main entry term, English
- hose drying compartment
1, record 3, English, hose%20drying%20compartment
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- hose drying cabinet 2, record 3, English, hose%20drying%20cabinet
correct, proposal
- hose dryer 3, record 3, English, hose%20dryer
correct
- fire hose drying compartment 2, record 3, English, fire%20hose%20drying%20compartment
correct, proposal
- fire hose dryer 2, record 3, English, fire%20hose%20dryer
correct, proposal
- hose drier 4, record 3, English, hose%20drier
correct
- fire hose drier 2, record 3, English, fire%20hose%20drier
correct, proposal
- drying cabinet 5, record 3, English, drying%20cabinet
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A metal cabinet with racks and electric heater used to dry wet hose. 6, record 3, English, - hose%20drying%20compartment
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Service d'incendie
Record 3, Main entry term, French
- armoire de séchage pour tuyaux d'incendie
1, record 3, French, armoire%20de%20s%C3%A9chage%20pour%20tuyaux%20d%27incendie
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- armoire de séchage 2, record 3, French, armoire%20de%20s%C3%A9chage
correct, feminine noun
- séchoir à tuyaux 2, record 3, French, s%C3%A9choir%20%C3%A0%20tuyaux
correct, masculine noun
- séchoir à tuyaux d'incendie 1, record 3, French, s%C3%A9choir%20%C3%A0%20tuyaux%20d%27incendie
correct, proposal, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Servicios de lucha contra incendios
Record 3, Main entry term, Spanish
- armario de secado para mangueras de incendio
1, record 3, Spanish, armario%20de%20secado%20para%20mangueras%20de%20incendio
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- compartimiento de secado para mangueras de incendio 1, record 3, Spanish, compartimiento%20de%20secado%20para%20mangueras%20de%20incendio
masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-07-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Plywood
- Natural Construction Materials
- Wood Products
Record 4, Main entry term, English
- drying closet 1, record 4, English, drying%20closet
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Contreplaqués
- Matériaux de construction naturels
- Produits du bois
Record 4, Main entry term, French
- étuve sèche 1, record 4, French, %C3%A9tuve%20s%C3%A8che
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- armoire de séchage 1, record 4, French, armoire%20de%20s%C3%A9chage
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: