TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ATTEINTE CONCURRENCE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-02-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Restrictive Practices (Law)
Record 1, Main entry term, English
- anti-competitive act
1, record 1, English, anti%2Dcompetitive%20act
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An anti-competitive act is defined by reference to its purpose, and the requisite anti-competitive purpose is an intended negative effect on a competitor that is predatory, exclusionary, or disciplinary. While many types of anti-competitive conduct may be intended to harm competitors, the [Competition Bureau] considers that certain acts not specifically directed at competitors could still be considered to have a predatory, exclusionary, disciplinary, or some other anti-competitive purpose. 2, record 1, English, - anti%2Dcompetitive%20act
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
practice of anti-competitive acts 3, record 1, English, - anti%2Dcompetitive%20act
Record 1, Key term(s)
- anticompetitive act
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pratiques restrictives (Droit)
Record 1, Main entry term, French
- agissement anticoncurrentiel
1, record 1, French, agissement%20anticoncurrentiel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- atteinte à la concurrence 2, record 1, French, atteinte%20%C3%A0%20la%20concurrence
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un agissement anticoncurrentiel est défini en fonction de son but (ou objectif), et le but anticoncurrentiel nécessaire est un effet négatif intentionnel sur un concurrent, visant l'éviction, l'exclusion ou la mise au pas. Bien que plusieurs types de comportements anticoncurrentiels puissent viser à nuire à un concurrent, le [Bureau de la concurrence] estime que certains agissements qui ne visent pas précisément des concurrents peuvent tout de même être considérés comme ayant pour but l'éviction, l'exclusion, la mise au pas ou un autre but anticoncurrentiel. 3, record 1, French, - agissement%20anticoncurrentiel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
agissement anticoncurrentiel : terme tiré du mini-lexique «Protection du consommateur» et reproduit avec l'autorisation du Centre de ressources en français juridique de l'Université de Saint-Boniface. 4, record 1, French, - agissement%20anticoncurrentiel
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
pratique d'agissements anticoncurrentiels 4, record 1, French, - agissement%20anticoncurrentiel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: