TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ATTELAGE SECURITE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Security Devices
- Search and Rescue (Paramilitary)
Record 1, Main entry term, English
- safety harness
1, record 1, English, safety%20harness
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- monkey harness 2, record 1, English, monkey%20harness
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Materiel used in a CC-130 Hercules. 3, record 1, English, - safety%20harness
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
- Recherche et sauvetage (Paramilitaire)
Record 1, Main entry term, French
- harnais de sécurité
1, record 1, French, harnais%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- attelage de sécurité 2, record 1, French, attelage%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
masculine noun
- attelage sécuritaire 2, record 1, French, attelage%20s%C3%A9curitaire
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Matériel utilisé à bord d'un CC-103 Hercules. 2, record 1, French, - harnais%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
attelage de sécurité; attelage sécuritaire : termes recommandés par le Secrétariat national de recherche et sauvetage (SNRS). 2, record 1, French, - harnais%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-03-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mechanical Components
Record 2, Main entry term, English
- break-away-type hitch 1, record 2, English, break%2Daway%2Dtype%20hitch
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- break-away coupling 1, record 2, English, break%2Daway%20coupling
Record 2, Key term(s)
- break away type hitch
- break away coupling
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Composants mécaniques
Record 2, Main entry term, French
- attelage de sécurité
1, record 2, French, attelage%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- attelage anti-cabreur 1, record 2, French, attelage%20anti%2Dcabreur
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- attelage anticabreur
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Componentes mecánicos
Record 2, Main entry term, Spanish
- enganche de seguridad
1, record 2, Spanish, enganche%20de%20seguridad
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: