TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

AYATOLLAH [1 record]

Record 1 2012-03-12

English

Subject field(s)
  • Islamism
DEF

A chief spiritual leader of Shiite Muslims.

French

Domaine(s)
  • Mahométisme
OBS

Dans l'Islam, [...] certains religieux d'une haute autorité.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Islamismo
DEF

Alta autoridad religiosa chií.

OBS

La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que el Diccionario panhispánico de dudas señala que la forma aguda "ayatolá" es la que refleja la pronunciación etimológica persa y la usada mayoritariamente en España, mientras que "ayatola", igualmente válida, es la que cuenta con mayor uso en América.

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: