TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BEC VERSEUR [6 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Opening and Closing Devices (Packaging)
Record 1, Main entry term, English
- pourout lip
1, record 1, English, pourout%20lip
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pour-out lip 1, record 1, English, pour%2Dout%20lip
correct
- pour-out spout 1, record 1, English, pour%2Dout%20spout
correct
- pouring lip 1, record 1, English, pouring%20lip
correct
- pourspout 1, record 1, English, pourspout
correct
- pour-spout 1, record 1, English, pour%2Dspout
correct
- pour spout 1, record 1, English, pour%20spout
correct
- pouring spout 1, record 1, English, pouring%20spout
correct, noun
- dispenser spout 1, record 1, English, dispenser%20spout
correct, noun
- spout 1, record 1, English, spout
correct, noun
- flip-out spout 1, record 1, English, flip%2Dout%20spout
- flip-top spout 1, record 1, English, flip%2Dtop%20spout
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 1, English, - pourout%20lip
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Modes d'ouverture et de fermeture (Emball.)
Record 1, Main entry term, French
- bec verseur
1, record 1, French, bec%20verseur
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 1, French, - bec%20verseur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-10-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Opening and Closing Devices (Packaging)
Record 2, Main entry term, English
- pour spout
1, record 2, English, pour%20spout
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- pouring spout 2, record 2, English, pouring%20spout
correct
- opening spout 3, record 2, English, opening%20spout
- spout 4, record 2, English, spout
noun
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Modes d'ouverture et de fermeture (Emball.)
Record 2, Main entry term, French
- bec verseur
1, record 2, French, bec%20verseur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ouverture basculante en forme de bec, de métal ou de plastique, que l'on aménage dans la partie supérieure d'un récipient afin d'en retirer le contenu. 2, record 2, French, - bec%20verseur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-11-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- dome pourer 1, record 3, English, dome%20pourer
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
to pour drinks... 1, record 3, English, - dome%20pourer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 3, Main entry term, French
- bec verseur
1, record 3, French, bec%20verseur
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-07-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Ornamental Glassware
- Glassware
- Collection Items (Museums and Heritage)
Record 4, Main entry term, English
- pouring lip 1, record 4, English, pouring%20lip
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Glass National Reference Collection, Parks Canada: Display cabinet labels. 1, record 4, English, - pouring%20lip
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
(ajouter) Lip. 1, record 4, English, - pouring%20lip
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Verrerie d'art
- Objets en verre
- Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
Record 4, Main entry term, French
- bec verseur
1, record 4, French, bec%20verseur
proposal, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-07-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Pottery
- Various Decorative Arts
Record 5, Main entry term, English
- spiggot opening 1, record 5, English, spiggot%20opening
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- spigot opening 1, record 5, English, spigot%20opening
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Jug, two gallons capacity, raised spiggot opening (...) 1, record 5, English, - spiggot%20opening
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Poteries
- Arts décoratifs divers
Record 5, Main entry term, French
- bec verseur
1, record 5, French, bec%20verseur
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Bec: Orfèvr. Évasement en portion de cône, du goulot d'une aiguière, ménagé pour guider l'écoulement du liquide. 2, record 5, French, - bec%20verseur
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Verseur: qui sert à verser. Bec verseur, bouchon verseur. 3, record 5, French, - bec%20verseur
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Les rubriques du Grand Larousse de l'édition 1960 sont entrées alphabétiquement. 1, record 5, French, - bec%20verseur
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1981-12-10
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 6, Main entry term, English
- spiggot 1, record 6, English, spiggot
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 6, Main entry term, French
- bec verseur
1, record 6, French, bec%20verseur
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
orifice au bas d'une cruche. 2, record 6, French, - bec%20verseur
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: