TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

BIEN RECYCLE [1 record]

Record 1 2001-04-06

English

Subject field(s)
  • Penal Law
CONT

Specifically, it must be proven that the accused (i) dealt with the laundered property (ii) with intent to convert or conceal it.

French

Domaine(s)
  • Droit pénal
CONT

En common law(15), pour obtenir une condamnation pour recyclage de l'argent, il faut que l'État prouve quatre aspects de l'infraction au-delà de tout doute raisonnable, à savoir : i) que l'accusé a eu affaire aux biens recyclés en question, ii) qu'il avait l'intention de les cacher ou de les convertir, iii) qu'il s'agissait de produits issus de la perpétration d'une infraction de prédicat et iv) que l'accusé avait connaissance du fait.

OBS

biens recyclés : terme habituellement utilisé au pluriel.

Key term(s)
  • bien recyclé

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: