TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BISTROT INTERNET [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-10-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Restaurants
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- cybercafé
1, record 1, English, cybercaf%C3%A9
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Internet café 2, record 1, English, Internet%20caf%C3%A9
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A public eating and drinking establishment where the principal entertainment is online access through computer terminals at individual tables. 2, record 1, English, - cybercaf%C3%A9
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Catégories de restaurants
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- cybercafé
1, record 1, French, cybercaf%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- café électronique 2, record 1, French, caf%C3%A9%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun
- café Internet 3, record 1, French, caf%C3%A9%20Internet
correct, masculine noun
- bistrot Internet 4, record 1, French, bistrot%20Internet
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Café ou restaurant qui propose l'accès à des [ordinateurs personnels] ou à d'autres terminaux connectés à l'Internet, moyennant une redevance à l'heure ou à la minute. 5, record 1, French, - cybercaf%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tipos de restaurantes
- Internet y telemática
Record 1, Main entry term, Spanish
- cibercafé
1, record 1, Spanish, cibercaf%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- cíber 2, record 1, Spanish, c%C3%ADber
correct, masculine noun
- café Internet 3, record 1, Spanish, caf%C3%A9%20Internet
correct, masculine noun
- café electrónico 4, record 1, Spanish, caf%C3%A9%20electr%C3%B3nico
correct, masculine noun, obsolete
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Local o establecimiento provisto de sistemas informáticos para navegar por internet. 2, record 1, Spanish, - cibercaf%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ciber: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que el sustantivo "cíber", acortamiento de "cibercafé", tiene plural invariable: "los cíber". Esta voz requiere la tilde y no es necesario el uso de cursiva ni comillas. 2, record 1, Spanish, - cibercaf%C3%A9
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: