TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

BOCHE [1 record]

Record 1 2005-01-04

English

Subject field(s)
  • Historical Names
  • Regional Dialects and Expressions
  • Military (General)
OBS

In informal British usage, the term refers to a German, especially a German soldier in World War I, because of the helmet worn by the German soldier of that period. The helmet resembled a jerry, which is a popular British designation for a chamber pot. The term was then used by American soldiers later on.

OBS

Jerry was using 88-mm shells.

French

Domaine(s)
  • Appellations historiques
  • Régionalismes et usages particuliers
  • Militaire (Généralités)
OBS

Argot militaire pour désigner un Allemand.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: