TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BORD SOLAIRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-01-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- The Sun (Astronomy)
Record 1, Main entry term, English
- solar rim
1, record 1, English, solar%20rim
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The mountains and valleys of the moon give our satellite an uneven profile. When the silhouettes of the peaks touch the edge of the sun at the beginning and end of an annular eclipse, the bright solar rim breaks into a string of bead-like points of light. 2, record 1, English, - solar%20rim
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Soleil (Astronomie)
Record 1, Main entry term, French
- bord solaire
1, record 1, French, bord%20solaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsque l'on observe près du bord solaire, les raies sont polarisées linéairement, à cause de la diffusion du rayonnement anisotrope. Cette anisotropie est due au transfert de rayonnement à la surface du Soleil, là où se forment les raies. 2, record 1, French, - bord%20solaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sol (Astronomía)
Record 1, Main entry term, Spanish
- borde solar
1, record 1, Spanish, borde%20solar
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- borde del Sol 1, record 1, Spanish, borde%20del%20Sol
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-09-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Anatomy
- Horse Husbandry
Record 2, Main entry term, English
- solar border of the distal phalanx
1, record 2, English, solar%20border%20of%20the%20distal%20phalanx
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- solar border 1, record 2, English, solar%20border
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Anatomie animale
- Élevage des chevaux
Record 2, Main entry term, French
- bord solaire de la phalange distale
1, record 2, French, bord%20solaire%20de%20la%20phalange%20distale
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- bord solaire 1, record 2, French, bord%20solaire
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: