TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAOUTCHOUC MINERAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-07-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Petrography
- Solid Fossil Fuels
- Mineralogy
Record 1, Main entry term, English
- elaterite
1, record 1, English, elaterite
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- elastic bitumen 2, record 1, English, elastic%20bitumen
correct
- mineral caoutchouc 2, record 1, English, mineral%20caoutchouc
correct
- liverite 3, record 1, English, liverite
correct, see observation, regional
- liversite 3, record 1, English, liversite
correct, see observation, regional
- elastic mineral pitch 4, record 1, English, elastic%20mineral%20pitch
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A soft and elastic asphaltite which becomes hard and brittle when exposed to air [and which] is used for waterproof and insulating paints. 2, record 1, English, - elaterite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A subtance of similar physical character is found in the Coorong district of South Australia, and is hence termed coorongite. 5, record 1, English, - elaterite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
liverite: Term sometimes applied to elaterite from Strawberry River, Utah. Also spelled liversite ... 3, record 1, English, - elaterite
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pétrographie
- Combustibles fossiles solides
- Minéralogie
Record 1, Main entry term, French
- élatérite
1, record 1, French, %C3%A9lat%C3%A9rite
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bitume élastique 2, record 1, French, bitume%20%C3%A9lastique
correct, masculine noun
- caoutchouc minéral 2, record 1, French, caoutchouc%20min%C3%A9ral
correct, masculine noun
- émarex 2, record 1, French, %C3%A9marex
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Variété de pyrobitume asphaltique. 1, record 1, French, - %C3%A9lat%C3%A9rite
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Petrografía
- Combustibles fósiles sólidos
- Mineralogía
Record 1, Main entry term, Spanish
- elaterita
1, record 1, Spanish, elaterita
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- caucho mineral 1, record 1, Spanish, caucho%20mineral
correct, masculine noun
- caucho fósil 1, record 1, Spanish, caucho%20f%C3%B3sil
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Variedad de betún elástico. 1, record 1, Spanish, - elaterita
Record 2 - internal organization data 2001-11-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Petroleum Asphalts
- Rubber
Record 2, Main entry term, English
- mineral rubber
1, record 2, English, mineral%20rubber
see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A compounding ingredient derived from petroleum asphalt and used as a tackifier, softener or extender. 2, record 2, English, - mineral%20rubber
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Mineral rubber] The term is a misnomer; it is not a rubber. 2, record 2, English, - mineral%20rubber
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Bitumes
- Caoutchouc
Record 2, Main entry term, French
- caoutchouc minéral
1, record 2, French, caoutchouc%20min%C3%A9ral
see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ingrédient de mélange dérivé d'asphalte pétrolier et utilisé comme agent donnant du collant, plastifiant ou produit d'extension. 2, record 2, French, - caoutchouc%20min%C3%A9ral
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Caoutchouc minéral] Cette dénomination est incorrecte; ce n'est pas un caoutchouc. 2, record 2, French, - caoutchouc%20min%C3%A9ral
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: