TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CARTE ACCUSE RECEPTION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Postal Equipment and Supplies
- Rules of Court
- Law of Evidence
Record 1, Main entry term, English
- acknowledgement of receipt card
1, record 1, English, acknowledgement%20of%20receipt%20card
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- acknowledgement of receipt form 1, record 1, English, acknowledgement%20of%20receipt%20form
correct
- post office receipt 2, record 1, English, post%20office%20receipt
correct
- acknowledgment of receipt card 3, record 1, English, acknowledgment%20of%20receipt%20card
correct
- advice of receipt 4, record 1, English, advice%20of%20receipt
correct
- AR 5, record 1, English, AR
correct
- AR 5, record 1, English, AR
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A card returned to the sender of a letter, etc., to confirm that the item in question [has] been delivered. 6, record 1, English, - acknowledgement%20of%20receipt%20card
Record 1, Key term(s)
- acknowledgment of receipt form
- receipt card acknowledgement
- receipt card acknowledgment
- receipt form acknowledgement
- receipt form acknowledgment
- receipt advice
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel et fournitures (Postes)
- Règles de procédure
- Droit de la preuve
Record 1, Main entry term, French
- carte d'accusé de réception
1, record 1, French, carte%20d%27accus%C3%A9%20de%20r%C3%A9ception
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- récépissé du service des postes 2, record 1, French, r%C3%A9c%C3%A9piss%C3%A9%20du%20service%20des%20postes
correct, masculine noun
- récépissé du bureau de poste 3, record 1, French, r%C3%A9c%C3%A9piss%C3%A9%20du%20bureau%20de%20poste
correct, masculine noun
- récépissé de la poste 3, record 1, French, r%C3%A9c%C3%A9piss%C3%A9%20de%20la%20poste
correct, masculine noun
- avis de réception 4, record 1, French, avis%20de%20r%C3%A9ception
correct, masculine noun
- AR 5, record 1, French, AR
correct, masculine noun
- AR 5, record 1, French, AR
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
carte d'accusé de réception; récépissé du service des postes : termes recommandés par le Comité d'uniformisation des règles de procédure civile. 6, record 1, French, - carte%20d%27accus%C3%A9%20de%20r%C3%A9ception
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Material y equipo de correos
- Reglamento procesal
- Derecho probatorio
Record 1, Main entry term, Spanish
- acuse de recibo
1, record 1, Spanish, acuse%20de%20recibo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- AR 2, record 1, Spanish, AR
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
- aviso de recibo 3, record 1, Spanish, aviso%20de%20recibo
correct, masculine noun
- AR 2, record 1, Spanish, AR
correct, masculine noun
- AR 2, record 1, Spanish, AR
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Impreso que acredita el recibo de una carta certificada, documento o notificación. 4, record 1, Spanish, - acuse%20de%20recibo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
acuse de recibo: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 5, record 1, Spanish, - acuse%20de%20recibo
Record 2 - internal organization data 1999-12-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Labour Law
- Legal Documents
Record 2, Main entry term, English
- Acknowledgment of Receipt
1, record 2, English, Acknowledgment%20of%20Receipt
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Droit du travail
- Documents juridiques
Record 2, Main entry term, French
- Carte d'accusé de réception
1, record 2, French, Carte%20d%27accus%C3%A9%20de%20r%C3%A9ception
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: