TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CARTE-AVIS SECURITE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1992-10-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Security Devices
Record 1, Main entry term, English
- safety notification post-card 1, record 1, English, safety%20notification%20post%2Dcard
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
Record 1, Main entry term, French
- carte-avis en sécurité
1, record 1, French, carte%2Davis%20en%20s%C3%A9curit%C3%A9
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-02-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Emergency Management
Record 2, Main entry term, English
- Safety Notification Postcard
1, record 2, English, Safety%20Notification%20Postcard
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A pre-printed Post Office card completed by evacuees to advise others of their condition and present location. 1, record 2, English, - Safety%20Notification%20Postcard
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Term officially recognized by the Emergency Preparedness Committee. 2, record 2, English, - Safety%20Notification%20Postcard
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Gestion des urgences
Record 2, Main entry term, French
- Carte-avis : En sécurité
1, record 2, French, Carte%2Davis%20%3A%20En%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Carte postale imprimée à l'avance qui sera remplie par les évacués afin de faire connaître à leurs proches leur situation et l'endroit où ils se trouvent. 1, record 2, French, - Carte%2Davis%20%3A%20En%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terme adopté par le comité d'uniformisation de la protection civile. 2, record 2, French, - Carte%2Davis%20%3A%20En%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: