TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHAINE TRIAGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-01-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Wood Sawing
Record 1, Main entry term, English
- sorting table
1, record 1, English, sorting%20table
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- green table 1, record 1, English, green%20table
correct, North America
- green chain 2, record 1, English, green%20chain
correct
- greenchain 3, record 1, English, greenchain
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A log platform in a sawmill on which converted timber, generally conveyed by power-driven chains ... is sorted into different grades and/or sizes. 1, record 1, English, - sorting%20table
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Sciage du bois
Record 1, Main entry term, French
- table de triage
1, record 1, French, table%20de%20triage
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- table de réception-classement 2, record 1, French, table%20de%20r%C3%A9ception%2Dclassement
correct, feminine noun
- table de tri 3, record 1, French, table%20de%20tri
feminine noun
- table de classement 3, record 1, French, table%20de%20classement
feminine noun
- table de classification 4, record 1, French, table%20de%20classification
feminine noun
- chaîne de triage 2, record 1, French, cha%C3%AEne%20de%20triage
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Longue plate-forme sur laquelle le bois est trié et réparti en différentes qualités ou tailles. 4, record 1, French, - table%20de%20triage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Aserradura de la madera
Record 1, Main entry term, Spanish
- mesa de clasificación
1, record 1, Spanish, mesa%20de%20clasificaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-04-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Meats and Meat Industries
Record 2, Main entry term, English
- sorting chain 1, record 2, English, sorting%20chain
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Salaison, boucherie et charcuterie
Record 2, Main entry term, French
- chaîne de triage 1, record 2, French, cha%C3%AEne%20de%20triage
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: