TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHASSEUR CHARS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-06-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Infantry
- Demolition (Military)
- Armour
Record 1, Main entry term, English
- tank hunter
1, record 1, English, tank%20hunter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tank hunter: designation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 1, English, - tank%20hunter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Infanterie
- Destruction (Militaire)
- Arme blindée
Record 1, Main entry term, French
- chasseur de chars
1, record 1, French, chasseur%20de%20chars
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
chasseur de chars : désignation uniformisée par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre et d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, record 1, French, - chasseur%20de%20chars
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-04-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Wheeled Vehicles (Military)
- Tracked Vehicles (Military)
- Armour
Record 2, Main entry term, English
- tank destroyer
1, record 2, English, tank%20destroyer
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
- TD 1, record 2, English, TD
correct, officially approved
Record 2, Synonyms, English
- antitank combat vehicle 2, record 2, English, antitank%20combat%20vehicle
correct, NATO, standardized
- ATCV 3, record 2, English, ATCV
correct, NATO, standardized
- ATCV 3, record 2, English, ATCV
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A turretless, armoured fighting vehicle specifically designed to destroy tanks. 4, record 2, English, - tank%20destroyer
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
tank destroyer; TD: designations and definition officially approved by the Army Terminology Panel; designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 5, record 2, English, - tank%20destroyer
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
antitank combat vehicle; ATCV: designations standardized by NATO. 5, record 2, English, - tank%20destroyer
Record 2, Key term(s)
- anti-tank combat vehicle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Véhicules à roues (Militaire)
- Véhicules chenillés (Militaire)
- Arme blindée
Record 2, Main entry term, French
- chasseur de chars
1, record 2, French, chasseur%20de%20chars
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
- CC 2, record 2, French, CC
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Synonyms, French
- véhicule de combat antichar 3, record 2, French, v%C3%A9hicule%20de%20combat%20antichar
correct, masculine noun, NATO, standardized
- VCAC 4, record 2, French, VCAC
correct, masculine noun, NATO, standardized
- VCAC 4, record 2, French, VCAC
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Véhicule blindé de combat sans tourelle conçu pour détruire les chars. 5, record 2, French, - chasseur%20de%20chars
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
chasseur de chars; CC : désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre; désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes et par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 6, record 2, French, - chasseur%20de%20chars
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
véhicule de combat antichar; VCAC : désignations normalisées par l'OTAN. 6, record 2, French, - chasseur%20de%20chars
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Vehículos de ruedas (Militar)
- Vehículos de oruga (Militar)
- Fuerzas blindadas
Record 2, Main entry term, Spanish
- vehículo antitanques
1, record 2, Spanish, veh%C3%ADculo%20antitanques
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Tres de los seis soldados que iban en el vehículo antitanques murieron de inmediato, mientras que los otros tres fueron hospitalizados en un hospital del Ejército para tratar sus heridas. 1, record 2, Spanish, - veh%C3%ADculo%20antitanques
Record 3 - external organization data 2021-03-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 3, Main entry term, English
- tank destroyer
1, record 3, English, tank%20destroyer
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
tank destroyer: an item in the "Armaments" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, record 3, English, - tank%20destroyer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- chasseur de chars
1, record 3, French, chasseur%20de%20chars
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
chasseur de chars : objet de la classe «Armement» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, record 3, French, - chasseur%20de%20chars
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2008-03-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Types of Aircraft
- Helicopters (Military)
- Operations (Air Forces)
Record 4, Main entry term, English
- tank buster
1, record 4, English, tank%20buster
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- tank-buster 2, record 4, English, tank%2Dbuster
correct
- tank fighter 3, record 4, English, tank%20fighter
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Another Tow-armed tank-buster mentioned previously is the Hughes designed McDonnell Douglas 500MD Defender introduced in the mid-1970s. 2, record 4, English, - tank%20buster
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
May be an airplane or helicopter. 1, record 4, English, - tank%20buster
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Types d'aéronefs
- Hélicoptères (Militaire)
- Opérations (Forces aériennes)
Record 4, Main entry term, French
- chasseur de chars
1, record 4, French, chasseur%20de%20chars
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Dans la catégorie des chasseurs de chars, nous avons déjà mentionné le McDonnell Douglas 500MD Defender armé de missiles Tow. 2, record 4, French, - chasseur%20de%20chars
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Il peut s'agir d'un avion ou d'un hélicoptère. 3, record 4, French, - chasseur%20de%20chars
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: