TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHIEN CHASSE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-04-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Physical Fitness Training and Bodybuilding
Record 1, Main entry term, English
- bird dog
1, record 1, English, bird%20dog
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conditionnement physique et culturisme
Record 1, Main entry term, French
- chien de chasse
1, record 1, French, chien%20de%20chasse
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- stabilisation horizontale, bras et jambes opposés relevés 1, record 1, French, stabilisation%20horizontale%2C%20bras%20et%20jambes%20oppos%C3%A9s%20relev%C3%A9s
correct, feminine noun
- avion pointeur 1, record 1, French, avion%20pointeur
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-11-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Husbandry
- Hunting and Sport Fishing
Record 2, Main entry term, English
- hunting dog 1, record 2, English, hunting%20dog
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- hound dog 1, record 2, English, hound%20dog
- game dog 1, record 2, English, game%20dog
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Élevage des animaux
- Chasse et pêche sportive
Record 2, Main entry term, French
- chien de chasse
1, record 2, French, chien%20de%20chasse
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Qui s'amuserait d'affirmer que le Lévrier fut le premier des chiens de chasse? Et pourtant comment ne pas reconnaître à ce chien toutes les qualités indispensables pour détecter, alerter, poursuivre (...) le plus rapide des gibiers. 2, record 2, French, - chien%20de%20chasse
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Cría de ganado
- Caza y pesca deportiva
Record 2, Main entry term, Spanish
- perro de caza
1, record 2, Spanish, perro%20de%20caza
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 2, Key term(s)
- canino de caza
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: