TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CIEL NEBULOSITE DISPERSEE [1 record]

Record 1 1991-06-17

English

Subject field(s)
  • Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
  • Climatology
  • Hydrology and Hydrography
DEF

sky cover of 0.1 to 0.5 (5 to 54 per cent), applied only when clouds or obscuring phenomena aloft are present. It is not applied when only surface-based obscuring phenomena are present.

OBS

In aviation weather observations, a scattered sky cover may be explicitly identified as thin (predominantly transparent); otherwise a predominantly opaque status is implicit. A scattered sky cover does not constitute a ceiling.

OBS

The scattered sky is defined as one with 1 to 4 oktas.

French

Domaine(s)
  • Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
  • Climatologie
  • Hydrologie et hydrographie
OBS

Ciel à nébulosité décrite de un à cinq dixièmes lorsque des nuages élevés seulement sont présents.

OBS

Exprimé en octas, ce type de ciel est situé entre 1 et 4 octas.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: