TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CIRCONSCRIPTION TAXE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1988-07-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telephone Facilities
Record 1, Main entry term, English
- exchange
1, record 1, English, exchange
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- EX 1, record 1, English, EX
correct
Record 1, Synonyms, English
- telephone exchange 2, record 1, English, telephone%20exchange
correct, North America, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A basic unit for the administration and furnishing of telephone service, and normally includes a city, town or village and adjacent parts. 1, record 1, English, - exchange
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The territory served by an exchange, within which local service rates apply, is known as the "exchange area" or "local service area". 1, record 1, English, - exchange
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
telephone exchange: standardized by IEEE. 3, record 1, English, - exchange
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations (Téléphonie)
Record 1, Main entry term, French
- circonscription
1, record 1, French, circonscription
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- circ. 1, record 1, French, circ%2E
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Synonyms, French
- circonscription de taxe 2, record 1, French, circonscription%20de%20taxe
see observation, feminine noun, France
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Zone administrative de base qui permet de fournir le service téléphonique. Comprend normalement une ville ou un village ainsi que le territoire environnant. 3, record 1, French, - circonscription
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le territoire correspondant à une circonscription, dans lequel s'appliquent les tarifs du service local, s'appelle «zone locale» ou «zone de desserte locale». 1, record 1, French, - circonscription
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
circonscription de taxe : [CORRECT en France] Zone géographique à l'intérieur de laquelle les communications téléphonique sont taxées, indépendamment de la distance, à une taxe de base (éventuellement à la durée), tandis que les communications avec l'extérieur sont taxées suivant la distance et la durée à des tarifs plus élevés. La circonscription de taxe est toute entière contenue dans une zone de numérotage. 2, record 1, French, - circonscription
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: