TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMITE CONSULTATIF EXTERIEUR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-08-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Penal Administration
Record 1, Main entry term, English
- Citizen Advisory Committee
1, record 1, English, Citizen%20Advisory%20Committee
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A Citizen Advisory Committee: a) may advise an institutional head or a person responsible for a parole office on any matter within the institutional head's or person's jurisdiction; and b) shall make itself available for discussions and consultations with the public, offenders, staff members and Service management. 1, record 1, English, - Citizen%20Advisory%20Committee
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Title used in the Corrections and Conditional Release Regulations. 2, record 1, English, - Citizen%20Advisory%20Committee
Record 1, Key term(s)
- CAC
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration pénitentiaire
Record 1, Main entry term, French
- comité consultatif de citoyens
1, record 1, French, comit%C3%A9%20consultatif%20de%20citoyens
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Comité consultatif de l'extérieur 2, record 1, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20l%27ext%C3%A9rieur
former designation, correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le comité consultatif de citoyens : a) peut donner des avis au directeur du pénitencier ou au responsable du bureau de libérations conditionnelles au sujet de toute question relevant de la compétence du directeur ou du responsable; b) doit être disponible pour des discussions et des consultations auxquelles participent le public, des délinquants, des agents et la direction du Service. 1, record 1, French, - comit%C3%A9%20consultatif%20de%20citoyens
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Appellation utilisée dans le Règlement sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition. 2, record 1, French, - comit%C3%A9%20consultatif%20de%20citoyens
Record 1, Key term(s)
- CCC
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: