TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMMANDE PNEUMATIQUE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2008-02-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Systems
Record 1, Main entry term, English
- pneumatic control
1, record 1, English, pneumatic%20control
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pressure control using air in a pilot line. 2, record 1, English, - pneumatic%20control
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circuits des aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- commande pneumatique
1, record 1, French, commande%20pneumatique
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Commande par pression, utilisant l'air dans la conduite de pilotage. 2, record 1, French, - commande%20pneumatique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
commande pneumatique : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 3, record 1, French, - commande%20pneumatique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Circuitos de las aeronaves
Record 1, Main entry term, Spanish
- mando neumático
1, record 1, Spanish, mando%20neum%C3%A1tico
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-03-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- air-operated
1, record 2, English, air%2Doperated
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- air-assist 2, record 2, English, air%2Dassist
correct
- air-controlled 3, record 2, English, air%2Dcontrolled
correct
- pneumatically controlled 4, record 2, English, pneumatically%20controlled
correct
- pneumatically-controlled 5, record 2, English, pneumatically%2Dcontrolled
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The pneumatic control switch (PC) is an air-operated electrical switch that may automatically reduce the locomotive engine speed to idle and/or nullify power. 6, record 2, English, - air%2Doperated
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Air-assist nozzle. 2, record 2, English, - air%2Doperated
Record 2, Key term(s)
- air operated
- air assist
- air controlled
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 2, Main entry term, French
- à commande pneumatique
1, record 2, French, %C3%A0%20commande%20pneumatique
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- commandé à l'air comprimé 2, record 2, French, command%C3%A9%20%C3%A0%20l%27air%20comprim%C3%A9
correct
- pneumatique 2, record 2, French, pneumatique
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'interrupteur pneumatique de traction (PC), ou coupe-puissance, est un interrupteur électrique à commande pneumatique qui peut ramener automatiquement au ralenti le moteur de la locomotive ou couper la puissance des moteurs. 1, record 2, French, - %C3%A0%20commande%20pneumatique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-04-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
- Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
- Water Treatment (Water Supply)
Record 3, Main entry term, English
- pneumatic control
1, record 3, English, pneumatic%20control
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A control valve that is actuated by air. 2, record 3, English, - pneumatic%20control
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Several pneumatic controls are used on drilling rigs to actuate rig components (as clutches, hoists, engines, pumps, etc. 2, record 3, English, - pneumatic%20control
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
- Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
- Traitement des eaux
Record 3, Main entry term, French
- commande pneumatique
1, record 3, French, commande%20pneumatique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-11-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Control Systems (Motor Vehicles)
Record 4, Main entry term, English
- pneumatic control linkage 1, record 4, English, pneumatic%20control%20linkage
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Dispositifs de commande (Véhicules automobiles)
Record 4, Main entry term, French
- commande pneumatique 1, record 4, French, commande%20pneumatique
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: