TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMMANDE VOL NUMERIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-03-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Forces
- Flight Controls (Aeroindustry)
Record 1, Main entry term, English
- digital fly-by-wire control
1, record 1, English, digital%20fly%2Dby%2Dwire%20control
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The digital fly-by-wire control system [on the J8IIM plane] has been successfully developed. It mainly consists of such sub-systems as the flying control computer, the pilot sensor assembly, the accelerometer, the caution panel and trim interface, and the rate gyro, etc. 2, record 1, English, - digital%20fly%2Dby%2Dwire%20control
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Forces aériennes
- Commandes de vol (Constructions aéronautiques)
Record 1, Main entry term, French
- commande de vol numérique
1, record 1, French, commande%20de%20vol%20num%C3%A9rique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le couple plan de canard et commande de vol numérique très en vogue à l'heure actuelle confère à l'Eurofighter une excellente manœuvrabilité. 2, record 1, French, - commande%20de%20vol%20num%C3%A9rique
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
commande de vol électrique numérique 3, record 1, French, - commande%20de%20vol%20num%C3%A9rique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-07-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Flight Controls (Aeroindustry)
- Air Navigation Aids
Record 2, Main entry term, English
- digital flight control
1, record 2, English, digital%20flight%20control
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commandes de vol (Constructions aéronautiques)
- Aides à la navigation aérienne
Record 2, Main entry term, French
- commande de vol numérique
1, record 2, French, commande%20de%20vol%20num%C3%A9rique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: