TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONSEILLER REEDUCATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- vocational rehabilitation consultant
1, record 1, English, vocational%20rehabilitation%20consultant
correct
Record 1, Abbreviations, English
- VRC 2, record 1, English, VRC
correct
Record 1, Synonyms, English
- vocational rehabilitation counsellor 3, record 1, English, vocational%20rehabilitation%20counsellor
correct
- VRC 2, record 1, English, VRC
correct
- VRC 2, record 1, English, VRC
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... vocational rehabilitation consultants assess the impact of workers' injuries on their employment potential and determine appropriate vocational rehabilitation benefits. 4, record 1, English, - vocational%20rehabilitation%20consultant
Record 1, Key term(s)
- vocational rehabilitation counselor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- conseiller en réadaptation
1, record 1, French, conseiller%20en%20r%C3%A9adaptation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- conseillère en réadaptation 1, record 1, French, conseill%C3%A8re%20en%20r%C3%A9adaptation
correct, feminine noun
- conseiller en rééducation 1, record 1, French, conseiller%20en%20r%C3%A9%C3%A9ducation
correct, masculine noun
- conseillère en rééducation 1, record 1, French, conseill%C3%A8re%20en%20r%C3%A9%C3%A9ducation
correct, feminine noun
- conseiller en réadaptation professionnelle 2, record 1, French, conseiller%20en%20r%C3%A9adaptation%20professionnelle
correct, masculine noun
- conseillère en réadaptation professionnelle 2, record 1, French, conseill%C3%A8re%20en%20r%C3%A9adaptation%20professionnelle
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Trabajo y empleo
Record 1, Main entry term, Spanish
- asesor de rehabilitación vocacional
1, record 1, Spanish, asesor%20de%20rehabilitaci%C3%B3n%20vocacional
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- asesora de rehabilitación vocacional 1, record 1, Spanish, asesora%20de%20rehabilitaci%C3%B3n%20vocacional
feminine noun
- asesor de reorientación vocacional 2, record 1, Spanish, asesor%20de%20reorientaci%C3%B3n%20vocacional
masculine noun
- asesora de reorientación vocacional 2, record 1, Spanish, asesora%20de%20reorientaci%C3%B3n%20vocacional
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-09-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Social Services and Social Work
Record 2, Main entry term, English
- rehabilitation counsellor
1, record 2, English, rehabilitation%20counsellor
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- rehabilitation counselor 2, record 2, English, rehabilitation%20counselor
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A person who functions in a private or public rehabilitation setting guiding disabled persons through the growing complexities and the many technical and social considerations that are involved in the rehabilitation process and balancing its operations with the personal problems of the disabled and, in many cases, of their families. 2, record 2, English, - rehabilitation%20counsellor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Services sociaux et travail social
Record 2, Main entry term, French
- conseiller en réhabilitation
1, record 2, French, conseiller%20en%20r%C3%A9habilitation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- conseillère en réhabilitation 2, record 2, French, conseill%C3%A8re%20en%20r%C3%A9habilitation
correct, feminine noun
- conseiller en réadaptation 3, record 2, French, conseiller%20en%20r%C3%A9adaptation
correct, masculine noun
- conseillère en réadaptation 4, record 2, French, conseill%C3%A8re%20en%20r%C3%A9adaptation
correct, feminine noun
- conseiller en rééducation 5, record 2, French, conseiller%20en%20r%C3%A9%C3%A9ducation
correct, masculine noun
- conseillère en rééducation 2, record 2, French, conseill%C3%A8re%20en%20r%C3%A9%C3%A9ducation
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Celui qui est formé et habilité à s'occuper des handicapés sur le plan physique, émotif et social ainsi qu'à les diriger vers les services appropriés pour faciliter leur réinsertion dans la société. 6, record 2, French, - conseiller%20en%20r%C3%A9habilitation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: