TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONTINUITE TRANSGENERATIONNELLE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-01-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sociology of the Family
- Social Problems
Record 1, Main entry term, English
- intergenerational link of violence
1, record 1, English, intergenerational%20link%20of%20violence
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- inter-generational cycle of violence 2, record 1, English, inter%2Dgenerational%20cycle%20of%20violence
- intergenerational transmission of violent behavior 3, record 1, English, intergenerational%20transmission%20of%20violent%20behavior
correct
- generational transfer of violence 2, record 1, English, generational%20transfer%20of%20violence
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The phenomenon by which abuse is perpetuated and transmitted from one family generation to another. 4, record 1, English, - intergenerational%20link%20of%20violence
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Intergenerational Transmission of Violent Behavior. Social learning theory holds that a child learns to be violent in the family setting in which a violent parent has been taken as a role model. ... This theory has led to the concept of a cycle of violence that suggests, for example, that abused children grow up to become child abusers. 3, record 1, English, - intergenerational%20link%20of%20violence
Record 1, Key term(s)
- cycle of violence
- transmittal of abusive behaviour
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sociologie de la famille
- Problèmes sociaux
Record 1, Main entry term, French
- continuité transgénérationnelle
1, record 1, French, continuit%C3%A9%20transg%C3%A9n%C3%A9rationnelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- continuation des comportements violents de génération en génération 2, record 1, French, continuation%20des%20comportements%20violents%20de%20g%C3%A9n%C3%A9ration%20en%20g%C3%A9n%C3%A9ration
correct, feminine noun
- chaîne renouée des générations 3, record 1, French, cha%C3%AEne%20renou%C3%A9e%20des%20g%C3%A9n%C3%A9rations
correct, feminine noun
- cycle intergénération 4, record 1, French, cycle%20interg%C3%A9n%C3%A9ration
see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Phénomène par lequel la violence passe de génération en génération, se reproduit à travers des générations. 5, record 1, French, - continuit%C3%A9%20transg%C3%A9n%C3%A9rationnelle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'adjectif «transgénérationnel» semble être préféré par les spécialistes. Voici un autre exemple, tiré cette fois-ci de ROUYE, 1986, page 14 : «Avec lui se rejoue une histoire transgénérationnelle qui pousse des parents eux-mêmes maltraités, abusés sexuellement, ou carencés dans leur enfance, à reproduire le même comportement avec leurs propres enfants». 5, record 1, French, - continuit%C3%A9%20transg%C3%A9n%C3%A9rationnelle
Record 1, Key term(s)
- cycle de la violence
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: