TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CROISIERE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-07-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Water Transport
- Tourism
- Scientific Research
Record 1, Main entry term, English
- cruise
1, record 1, English, cruise
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A voyage on board a ship or craft for the purposes of tourism or study. 2, record 1, English, - cruise
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cruise: designation and definition standardized by the Marine Terminology Approval Committee. 3, record 1, English, - cruise
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transport par eau
- Tourisme
- Recherche scientifique
Record 1, Main entry term, French
- croisière
1, record 1, French, croisi%C3%A8re
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Voyage de tourisme ou d'étude à bord d'un navire ou d'une embarcation. 2, record 1, French, - croisi%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
croisière : désignation et définition normalisées par le Comité d'uniformisation de la terminologie maritime. 3, record 1, French, - croisi%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte por agua
- Turismo
- Investigación científica
Record 1, Main entry term, Spanish
- crucero
1, record 1, Spanish, crucero
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-07-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Interplanetary Space Exploration
- Research Experiments in Space
Record 2, Main entry term, English
- cruise phase
1, record 2, English, cruise%20phase
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cruise 2, record 2, English, cruise
correct, noun
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Primary activities during the cruise include check out of the spacecraft in its cruise configuration, checkout and monitoring of the spacecraft and the science instruments, and navigation activities necessary to determine and correct Odyssey's flight path to Mars. 2, record 2, English, - cruise%20phase
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The cruise phase comes between the launch phase and the encounter phase. 3, record 2, English, - cruise%20phase
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Exploration interplanétaire
- Travaux de recherche dans l'espace
Record 2, Main entry term, French
- phase de croisière
1, record 2, French, phase%20de%20croisi%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- croisière 2, record 2, French, croisi%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-06-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Small Arms
Record 3, Main entry term, English
- crossguard
1, record 3, English, crossguard
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Crosspiece of a bayonet, between the handle and the blade, often having a ring to fix the bayonet to the rifle. 1, record 3, English, - crossguard
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Crossguards of antique bayonets had often also a stacking hook on the opposite side. 1, record 3, English, - crossguard
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Armes légères
Record 3, Main entry term, French
- garde
1, record 3, French, garde
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- croisière 1, record 3, French, croisi%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Pièce d'une baïonnette placée transversalement entre la poignée et la lame, souvent munie d'une bague servant à fixer la baïonnette au fusil. 1, record 3, French, - garde
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La garde des anciennes baïonnettes avait souvent aussi un quillon au côté opposé. 1, record 3, French, - garde
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
garde : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des armes légères. 2, record 3, French, - garde
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: