TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEBIT AIR CONTINU [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-06-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Underwater Diving (Sports)
Record 1, Main entry term, English
- free flow
1, record 1, English, free%20flow
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A continuous release of compressed air through the second stage of the regulator. 2, record 1, English, - free%20flow
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
About 5 minutes into the dive, at approximately 140 [feet], the victim's regulator began a full free flow. He made a controlled ascent, but missed his scheduled decompression stops. 3, record 1, English, - free%20flow
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plongée sous-marine (Sports)
Record 1, Main entry term, French
- débit d'air continu
1, record 1, French, d%C3%A9bit%20d%27air%20continu
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- débit continu 2, record 1, French, d%C3%A9bit%20continu
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Libération continue d'air comprimé dans le deuxième étage du détendeur. 3, record 1, French, - d%C3%A9bit%20d%27air%20continu
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les détendeurs du premier type comportent deux tuyaux annelés, l'un pour l'inspiration, l'autre pour l'expiration. En cas d'essoufflement, la position sur le dos crée automatiquement une suppression et un débit d'air continu. 1, record 1, French, - d%C3%A9bit%20d%27air%20continu
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
débit continu : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du génie. 4, record 1, French, - d%C3%A9bit%20d%27air%20continu
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-04-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- free flow of air 1, record 2, English, free%20flow%20of%20air
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 2, Main entry term, French
- débit d'air continu
1, record 2, French, d%C3%A9bit%20d%27air%20continu
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: