TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DECONSOLIDATION VOIE [1 record]

Record 1 1990-01-04

English

Subject field(s)
  • Tracks and Roadways (Rail Transport)
DEF

Of the track.

French

Domaine(s)
  • Voies ferrées
DEF

LGTF; dans la CNM no 3100 on parle de phénomènes de "pompage", terme qui se justifie car "les défauts de stabilité font jouer aux traverses le rôle de piston d'une pompe aspirante, favorisant ainsi les remontées d'eaux (...) néfastes pour la tenue de la voie." (SZAB, p. 20); mars 1974.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: