TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DECOR SECRET [1 record]

Record 1 1986-07-23

English

Subject field(s)
  • Clay Working Methods (Ceramics)
OBS

The design was lightly incised into the body with a needle-point before glazing and can be seen when the piece is held to the light. A similar effect was obtained by painting the design in white slip on a white body before glazing. The techniques were used on Chinese porcelain ...

OBS

an hua: a Chinese term often used in English as well as in French.

French

Domaine(s)
  • Techniques de la céramique
CONT

un décor incisé dit anhua, ou décor secret, est en effet si délicat qu'il est à peine lisible (Porcelaines blanches du Jiangxi).

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: