TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEGRE HYGROMETRIQUE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2013-10-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Concrete Preparation and Mixing
Record 1, Main entry term, English
- degree of wetness 1, record 1, English, degree%20of%20wetness
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- wetness degree 2, record 1, English, wetness%20degree
proposal
Record 1, Key term(s)
- concrete wetness degree
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fabrication du béton
Record 1, Main entry term, French
- degré hygrométrique
1, record 1, French, degr%C3%A9%20hygrom%C3%A9trique
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- degré hygrométrique du béton
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-06-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
- Air Conditioning and Heating
Record 2, Main entry term, English
- degree of saturation
1, record 2, English, degree%20of%20saturation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- saturation ratio 2, record 2, English, saturation%20ratio
correct
- saturation degree 3, record 2, English, saturation%20degree
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The ratio of the specific humidity of humid air to that of saturated air at the same temperature and pressure, usually expressed as a percentage. 4, record 2, English, - degree%20of%20saturation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
- Conditionnement de l'air et chauffage
Record 2, Main entry term, French
- degré de saturation
1, record 2, French, degr%C3%A9%20de%20saturation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- degré hygrométrique 2, record 2, French, degr%C3%A9%20hygrom%C3%A9trique
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Degré d'humidité spécifique de l'air humide par rapport à celle de l'air saturé aux mêmes température et pression. 3, record 2, French, - degr%C3%A9%20de%20saturation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Degré hygrométrique : souvent confondu avec humidité relative. 4, record 2, French, - degr%C3%A9%20de%20saturation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
- Acondicionamiento de aire y calefacción
Record 2, Main entry term, Spanish
- grado de saturación
1, record 2, Spanish, grado%20de%20saturaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- grado higrométrico 2, record 2, Spanish, grado%20higrom%C3%A9trico
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Humedad del aire expresada en porcentaje. 2, record 2, Spanish, - grado%20de%20saturaci%C3%B3n
Record 3 - internal organization data 1999-09-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Textile Industries
- Engineering Tests and Reliability
- Scientific Measurements and Analyses
Record 3, Main entry term, English
- regain
1, record 3, English, regain
correct, noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The weight of moisture in a textile fibre or fabric expressed as a proportion of the weight of the material when thoroughly dry. 1, record 3, English, - regain
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Regain: Textile Fibres ... The amount of normal wool is obtained by adding to the dry weight of the wool the amount of moisture supposed to be present in the air-dried material under normal conditions of humidity and temperature. The added amount is termed "regain", and is officially fixed by the conditioning house. The permissible percentage of regain varies with the form of the manufactured wool. 1, record 3, English, - regain
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Industries du textile
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Mesures et analyse (Sciences)
Record 3, Main entry term, French
- teneur en humidité
1, record 3, French, teneur%20en%20humidit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- degré hygrométrique 2, record 3, French, degr%C3%A9%20hygrom%C3%A9trique
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Industrias textiles
- Fiabilidad y ensayos (Ingeniería)
- Medición y análisis (Ciencias)
Record 3, Main entry term, Spanish
- tolerancia de humedad
1, record 3, Spanish, tolerancia%20de%20humedad
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: