TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEPRIME [6 records]
Record 1 - internal organization data 2013-01-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Clinical Psychology
- Mental Disorders
Record 1, Main entry term, English
- minor depressive disorder
1, record 1, English, minor%20depressive%20disorder
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- minor depression 2, record 1, English, minor%20depression
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] mood disturbance of at least two-week duration, with between two and five symptoms of depression, including depressed mood, diminished interest, weight change, sleep disturbance, psychomotor changes, fatigue, feelings of worthlessness, poor concentration, and recurrent thoughts of death. 3, record 1, English, - minor%20depressive%20disorder
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Psychologie clinique
- Troubles mentaux
Record 1, Main entry term, French
- trouble dépressif mineur
1, record 1, French, trouble%20d%C3%A9pressif%20mineur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dépression mineure 2, record 1, French, d%C3%A9pression%20mineure
correct, feminine noun
- déprime 3, record 1, French, d%C3%A9prime
avoid, see observation, feminine noun, familiar
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Épisode d’au moins deux semaines de symptômes dépressifs mais comportant moins que les cinq symptômes requis pour un trouble dépressif majeur. 4, record 1, French, - trouble%20d%C3%A9pressif%20mineur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le langage courant, le terme «déprime», qui signifie une baisse de moral ou un coup de cafard, est utilisé à tort en parlant de la dépression mineure ou de la dépression en général. 5, record 1, French, - trouble%20d%C3%A9pressif%20mineur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-11-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Psychology (General)
Record 2, Main entry term, English
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Popular term. 1, record 2, English, - blues
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- déprime
1, record 2, French, d%C3%A9prime
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- bleus 1, record 2, French, bleus
see observation, masculine noun, plural
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme familier. 1, record 2, French, - d%C3%A9prime
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Psicología (Generalidades)
Record 2, Main entry term, Spanish
- depresión
1, record 2, Spanish, depresi%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-11-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Paleontology
Record 3, Main entry term, English
- depressed
1, record 3, English, depressed
adjective
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
article on rugose corals. 2, record 3, English, - depressed
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Paléontologie
Record 3, Main entry term, French
- déprimé
1, record 3, French, d%C3%A9prim%C3%A9
adjective
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- enfoncé 2, record 3, French, enfonc%C3%A9
proposal, adjective
- rentré 2, record 3, French, rentr%C3%A9
proposal, adjective
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Paleontología
Record 3, Main entry term, Spanish
- deprimido
1, record 3, Spanish, deprimido
adjective
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-11-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Botany
- Paleontology
Record 4, Main entry term, English
- depressed
1, record 4, English, depressed
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Flattened. 2, record 4, English, - depressed
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Botanique
- Paléontologie
Record 4, Main entry term, French
- déprimé
1, record 4, French, d%C3%A9prim%C3%A9
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Comprimé verticalement. 2, record 4, French, - d%C3%A9prim%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Paleontología
Record 4, Main entry term, Spanish
- deprimido
1, record 4, Spanish, deprimido
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2003-11-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Fungi and Myxomycetes
Record 5, Main entry term, English
- depressed
1, record 5, English, depressed
correct, adjective
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
As if pressed down or flattened; sunk below the level of the surrounding margin. 2, record 5, English, - depressed
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Champignons et myxomycètes
Record 5, Main entry term, French
- déprimé
1, record 5, French, d%C3%A9prim%C3%A9
correct, adjective
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Affaissé. 2, record 5, French, - d%C3%A9prim%C3%A9
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Se dit du chapeau lorsqu'il présente en son centre un enfoncement plus ou moins large, mais modéré et lentement progressif [...] 2, record 5, French, - d%C3%A9prim%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Hongos y mixomicetos
Record 5, Main entry term, Spanish
- deprimido
1, record 5, Spanish, deprimido
correct, adjective
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Comprimido o hundido un surco como si se hubiese presionado en dirección al eje del mismo. 1, record 5, Spanish, - deprimido
Record 6 - internal organization data 1986-01-24
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Plant and Crop Production
Record 6, Main entry term, English
- pitted 1, record 6, English, pitted
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
pitted type of common scab (potato) 1, record 6, English, - pitted
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Cultures (Agriculture)
Record 6, Main entry term, French
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
s'oppose à "superficial type" terme recueilli par B. Julien dans un ouvrage français - mars l957 1, record 6, French, - d%C3%A9prim%C3%A9
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: