TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DERASEMENT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-06-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Road Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- levelling down of high spots
1, record 1, English, levelling%20down%20of%20high%20spots
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- planing 1, record 1, English, planing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
levelling down of high spots; planing: terms proposed by the World Road Association. 2, record 1, English, - levelling%20down%20of%20high%20spots
Record 1, Key term(s)
- leveling down of high spots
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Entretien des routes
Record 1, Main entry term, French
- dérasement
1, record 1, French, d%C3%A9rasement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- arasement 2, record 1, French, arasement
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le dérasement d’accotement consiste à remettre à niveau un accotement en enlevant les matériaux excédentaires par rapport au niveau de la chaussée. Il est réalisé soit manuellement, soit mécaniquement à l’aide d’une pelle mécanique ou d’une niveleuse. 3, record 1, French, - d%C3%A9rasement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dérasement; arasement : termes proposés par l'Association mondiale de la route. 4, record 1, French, - d%C3%A9rasement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-03-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Masonry Practice
- Walls and Partitions
Record 2, Main entry term, English
- down-levelling
1, record 2, English, down%2Dlevelling
proposal
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- down-leveling 1, record 2, English, down%2Dleveling
proposal
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maçonnerie
- Murs et cloisons
Record 2, Main entry term, French
- dérasement
1, record 2, French, d%C3%A9rasement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Destruction des parties hautes d'une construction pour l'araser à un niveau inférieur. 2, record 2, French, - d%C3%A9rasement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-11-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Dams and Causeways
Record 3, Main entry term, English
- lowering 1, record 3, English, lowering
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Barrages et chaussées
Record 3, Main entry term, French
- dérasement
1, record 3, French, d%C3%A9rasement
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
le dérasement de la digue du Mont-Saint-Michel 1, record 3, French, - d%C3%A9rasement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: