TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ECLAIRAGE VERTICAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 1989-09-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Lighting (Construction)
- Lighting
Record 1, Main entry term, English
- overhead lighting
1, record 1, English, overhead%20lighting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- lighting from above 2, record 1, English, lighting%20from%20above
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éclairage (Construction)
- Éclairage
Record 1, Main entry term, French
- éclairage zénithal
1, record 1, French, %C3%A9clairage%20z%C3%A9nithal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- éclairage vertical par plafonniers 2, record 1, French, %C3%A9clairage%20vertical%20par%20plafonniers
correct, masculine noun
- éclairage par le haut 3, record 1, French, %C3%A9clairage%20par%20le%20haut
correct, masculine noun
- éclairage vertical 3, record 1, French, %C3%A9clairage%20vertical
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] un nouveau système de plafond alvéolaire hexagonal a été fabriqué par la firme française «Alphacoustic». [...] il permet un éclairage zénithal ou indirect plus reposant pour la vue que celui obtenu par les luminaires classiques. 4, record 1, French, - %C3%A9clairage%20z%C3%A9nithal
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Photography
Record 2, Main entry term, English
- top lighting 1, record 2, English, top%20lighting
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[With] top lighting the light shines from directly over the subject [and] casts all shadow vertically downwards over the subject. 1, record 2, English, - top%20lighting
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Photographie
Record 2, Main entry term, French
- éclairage vertical
1, record 2, French, %C3%A9clairage%20vertical
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- éclairage d'en haut 1, record 2, French, %C3%A9clairage%20d%27en%20haut
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: