TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ECOULEMENT BLOQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1997-07-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemistry
Record 1, Main entry term, English
- stopped flow
1, record 1, English, stopped%20flow
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A technique for following the kinetics of reactions in solution (usually in the millisecond time range and slower) ... 1, record 1, English, - stopped%20flow
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... two reactant solutions are rapidly mixed by being forced through a mixing chamber and the flow of the mixed solution along a uniform tube is then suddenly arrested. At a fixed position along the tube the solution is monitored (as a function of time following the stoppage of flow) by some method with a rapid response (e.g. photoelectric photometry). 1, record 1, English, - stopped%20flow
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie
Record 1, Main entry term, French
- écoulement bloqué
1, record 1, French, %C3%A9coulement%20bloqu%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- flux stoppé 1, record 1, French, flux%20stopp%C3%A9
correct, masculine noun
- flux interrompu 1, record 1, French, flux%20interrompu
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique permettant de suivre le déroulement cinétique de réactions en solution (habituellement pour des durées de réactions supérieures ou égales à la milliseconde). 1, record 1, French, - %C3%A9coulement%20bloqu%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Deux solutions contenant les réactifs sont mélangées rapidement en les introduisant sous pression dans une chambre de mélange. L'écoulement du mélange le long d'un tube uniforme est ensuite bloqué brutalement et l'évolution de la solution en une position fixe du tube suivie en fonction du temps (après l'arrêt du flux) par une méthode d'analyse ayant un faible temps de réponse (par exemple, la photométrie photoélectrique). 1, record 1, French, - %C3%A9coulement%20bloqu%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: