TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ELEVAGE PARCOURS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-07-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Husbandry
Record 1, Main entry term, English
- range-type animal production
1, record 1, English, range%2Dtype%20animal%20production
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
As opposed to farm-type animal production. 1, record 1, English, - range%2Dtype%20animal%20production
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Élevage des animaux
Record 1, Main entry term, French
- élevage extensif
1, record 1, French, %C3%A9levage%20extensif
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- élevage en parcours 1, record 1, French, %C3%A9levage%20en%20parcours
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
S'oppose à l'élevage intensif qui lui se fait en pâturages aménagés et clôturés ou en parc ou en stabulation. 1, record 1, French, - %C3%A9levage%20extensif
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cría de ganado
Record 1, Main entry term, Spanish
- ganadería extensiva
1, record 1, Spanish, ganader%C3%ADa%20extensiva
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El Censo Agropecuario incluye: ganadería extensiva, practicada por grandes productores que tienen muchos animales en amplias extensiones de terrenos donde se alimentan. 1, record 1, Spanish, - ganader%C3%ADa%20extensiva
Record 2 - internal organization data 1994-02-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Husbandry
- Farm Buildings
Record 2, Main entry term, English
- open-range raising
1, record 2, English, open%2Drange%20raising
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- outdoor housing 1, record 2, English, outdoor%20housing
correct
- outdoor raising 1, record 2, English, outdoor%20raising
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
of poultry, pigs, etc. 2, record 2, English, - open%2Drange%20raising
Record 2, Key term(s)
- open range raising
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Élevage des animaux
- Constructions rurales
Record 2, Main entry term, French
- élevage en plein air intégral
1, record 2, French, %C3%A9levage%20en%20plein%20air%20int%C3%A9gral
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- élevage en parcours 1, record 2, French, %C3%A9levage%20en%20parcours
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Élevage de moutons, de porcs, de volaille à l'extérieur, sans aucun abri permanent. 1, record 2, French, - %C3%A9levage%20en%20plein%20air%20int%C3%A9gral
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: