TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EMIETTEMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-03-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Memories
- Computer Programs and Programming
Record 1, Main entry term, English
- fragmentation
1, record 1, English, fragmentation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fragmentation of memory 2, record 1, English, fragmentation%20of%20memory
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A situation in which mass memory has been allocated in such a way that it has many unallocated areas (fragments) that are too small to be useful ... The remedy is compacting of allocated areas. 3, record 1, English, - fragmentation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- fractionnement
1, record 1, French, fractionnement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fragmentation 2, record 1, French, fragmentation
correct, feminine noun
- morcellement 3, record 1, French, morcellement
correct, masculine noun
- émiettement 4, record 1, French, %C3%A9miettement
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique de gestion statique de la mémoire en multiprogrammation dans laquelle les programmes sont chargés d'un seul tenant et ne subissent aucune translation. La mémoire se trouve, au bout d'un certain temps de fonctionnement, semblable à une mosaïque de zones utilisée et de zones non utilisées, chaque zone non utilisées étant souvent insuffisante pour contenir un nouveau programme, alors que leur somme le serait. 4, record 1, French, - fractionnement
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La fragmentation apparaît lorsqu'un fichier n'est plus enregistré dans des secteurs contigus sur le disque, mais découpé en fragments répartis sur le disque. 5, record 1, French, - fractionnement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
- Programas y programación (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- fragmentación
1, record 1, Spanish, fragmentaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- fragmentación del almacenamiento 2, record 1, Spanish, fragmentaci%C3%B3n%20del%20almacenamiento
proposal, feminine noun
- fragmentación de la memoria 2, record 1, Spanish, fragmentaci%C3%B3n%20de%20la%20memoria
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Urban Development
Record 2, Main entry term, English
- dispersal 1, record 2, English, dispersal
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The studies reflect the current condition of the planning profession, which is ambivalent toward the automobile and split on the issue of centralization V dispersal. 1, record 2, English, - dispersal
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Développement urbain
Record 2, Main entry term, French
- émiettement
1, record 2, French, %C3%A9miettement
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il en a résulté [...] un émiettement des implantations peu favorable à la constitution d'un tissu industriel suffisamment dense pour que le développement s'opère par la suite spontanément. 1, record 2, French, - %C3%A9miettement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: