TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EMIGRATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-07-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- emigration
1, record 1, English, emigration
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The act of leaving one's own country with the intention of establishing permanent residence elsewhere. 2, record 1, English, - emigration
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- émigration
1, record 1, French, %C3%A9migration
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Action d'émigrer. 1, record 1, French, - %C3%A9migration
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les conditions économiques, la misère, les persécutions, facteurs d'émigration. Pays à forte émigration. Émigration à l'étranger. 1, record 1, French, - %C3%A9migration
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ciudadanía e inmigración
Record 1, Main entry term, Spanish
- emigración
1, record 1, Spanish, emigraci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hecho que se produce cuando habitantes de un país se trasladan de su domicilio por tiempo ilimitado o temporalmente, ya sea dentro de sus fronteras (migraciones interiores) o hacia el exterior (migraciones exteriores). 1, record 1, Spanish, - emigraci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
emigración golondrina, emigración interior, emigración exterior. 1, record 1, Spanish, - emigraci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Beekeeping
Record 2, Main entry term, English
- drifting 1, record 2, English, drifting
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Élevage des abeilles
Record 2, Main entry term, French
- émigration 1, record 2, French, %C3%A9migration
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
-- d'une ruche à une autre. 1, record 2, French, - %C3%A9migration
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: