TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EMPILEUR [10 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- tiering machine
1, record 1, English, tiering%20machine
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tiering machine: an item in the "Construction Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, record 1, English, - tiering%20machine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- empileur
1, record 1, French, empileur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
empileur : objet de la classe «Outils et équipement de construction» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, record 1, French, - empileur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-03-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Wood Industries
Record 2, Main entry term, English
- stacker
1, record 2, English, stacker
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- piler 1, record 2, English, piler
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Wood processing. 1, record 2, English, - stacker
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Industrie du bois
Record 2, Main entry term, French
- empileur
1, record 2, French, empileur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- empileuse 1, record 2, French, empileuse
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Transformation du bois. 1, record 2, French, - empileur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-11-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Graphic Arts and Printing
Record 3, Main entry term, English
- stacker
1, record 3, English, stacker
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- piler 1, record 3, English, piler
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), official occupational titles in Group 9619 - Other Labourers in Processing, Manufacturing and Utilities. 2, record 3, English, - stacker
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Imprimerie et arts graphiques
Record 3, Main entry term, French
- empileur
1, record 3, French, empileur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- empileuse 1, record 3, French, empileuse
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 9619 - Autres manœuvres des services de transformation, de fabrication et d'utilité publique. 2, record 3, French, - empileur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2017-06-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
- Packaging in Metal
Record 4, Main entry term, English
- pile stacker
1, record 4, English, pile%20stacker
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A device that assembles the sealed envelopes in a stack either horizontally or vertically. 1, record 4, English, - pile%20stacker
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
- Emballages en métal
Record 4, Main entry term, French
- empileur
1, record 4, French, empileur
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Dispositif assemblant les enveloppes pleines et collées en une pile verticale ou horizontale. 1, record 4, French, - empileur
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-11-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 5, Main entry term, English
- pile stacker
1, record 5, English, pile%20stacker
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A device that assembles the folded paper in a stack either horizontally or vertically. 1, record 5, English, - pile%20stacker
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
pile stacker: term and definition standardized by ISO. 2, record 5, English, - pile%20stacker
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 5, Main entry term, French
- empileur
1, record 5, French, empileur
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Dispositif permettant d'empiler les feuilles de papier soit horizontalement, soit verticalement. 1, record 5, French, - empileur
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
empileur : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 5, French, - empileur
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2007-07-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Trucks and Dollies (Materials Handling)
- Mobile Hoisting Apparatus
Record 6, Main entry term, English
- stacker
1, record 6, English, stacker
correct, standardized
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- stacking truck 2, record 6, English, stacking%20truck
correct, standardized
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Stackers. Tiering machines and portable elevators used for stacking merchandise are basically portable vertical frames that support and guide the carriage, to which is attached a platform, pair of forks, or other suitable lifting device ... The carriage can be raised and lowered by hand, by an electrically driven winch, or by a hydraulic cylinder ... Stackers ... are the prototypes of completely powered noncounterbalanced platform and forklift trucks. 3, record 6, English, - stacker
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
stacking truck: term standardized by the British Standards Institution (BSI); stacker: term standardized by ISO. 4, record 6, English, - stacker
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Chariots de manutention
- Appareils de levage mobiles
Record 6, Main entry term, French
- gerbeur
1, record 6, French, gerbeur
correct, masculine noun, standardized
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- gerbeuse 2, record 6, French, gerbeuse
correct, feminine noun
- empileur 3, record 6, French, empileur
masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Appareil de manutention permettant de positionner l'une sur l'autre des charges de formes régulières, sur deux ou plusieurs niveaux. 4, record 6, French, - gerbeur
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Les multiples modèles de gerbeurs, y compris les chariots élévateurs à fourches, qui représentent un type particulier, se différencient suivant [quatre caractéristiques]. 5, record 6, French, - gerbeur
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
gerbeur : terme normalisé par l'ISO. 6, record 6, French, - gerbeur
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1991-02-06
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Types of Documentation (Library Science)
Record 7, Main entry term, English
- stacker
1, record 7, English, stacker
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- automatic stacker 1, record 7, English, automatic%20stacker
correct
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Documentation (Bibliothéconomie)
Record 7, Main entry term, French
- empileur
1, record 7, French, empileur
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- dispositif d'empilement 2, record 7, French, dispositif%20d%27empilement
masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Machine qui relie les journaux en liasses en vue de leur transport. 3, record 7, French, - empileur
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1991-02-06
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Postal Correspondence
- Postal Service Operation
- Mail Pickup and Distribution
Record 8, Main entry term, English
- stacker
1, record 8, English, stacker
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- automatic stacker 2, record 8, English, automatic%20stacker
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Mechanical device employed in a number of letter handling machines for the assembly of a stream of individual letters into a batch. The letters are assembled with long edges collinear and flat surfaces adjacent, the batch being loosely held together by a spring or gravity controlled pressure plate. 3, record 8, English, - stacker
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Objets de correspondance (Postes)
- Exploitation postale
- Levée et distribution du courrier
Record 8, Main entry term, French
- empileur
1, record 8, French, empileur
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- empileuse 2, record 8, French, empileuse
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
(...) dispositif technique qui présente en rangs ou en piles les envois de la poste aux lettres en vue de leur traitement ultérieur. 3, record 8, French, - empileur
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1986-07-08
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 9, Main entry term, English
- stacking guide 1, record 9, English, stacking%20guide
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
- for a photocopier, - guides paper as it leaves the machine, - may also be used on microfilm machines 1, record 9, English, - stacking%20guide
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 9, Main entry term, French
- empileur
1, record 9, French, empileur
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
empileur où les feuilles sont correctement rangées en piles. 1, record 9, French, - empileur
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit d'un empileur à parois ajustables au format de la photocopie. 2, record 9, French, - empileur
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1986-03-18
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Forestry Operations
Record 10, Main entry term, English
- timber stower 1, record 10, English, timber%20stower
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- timber stacker 1, record 10, English, timber%20stacker
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Exploitation forestière
Record 10, Main entry term, French
- empileur
1, record 10, French, empileur
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- empileuse 2, record 10, French, empileuse
feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Ouvrier forestier qui fait l'empilage des bois dans une cour à bois. 1, record 10, French, - empileur
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: