TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENVIRONNEMENT COMMERCIAL [4 records]
Record 1 - internal organization data 2002-12-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trade
Record 1, Main entry term, English
- commercial environment
1, record 1, English, commercial%20environment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
These retail areas range in size from single retail stores to multi-level retail malls (i.e.: 240 Sparks Street in Ottawa and Sinclair Centre in Vancouver) and provide not only a commercial environment for the conduct of retail business but also an enhancement to the buildings in which they are situated. 2, record 1, English, - commercial%20environment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce
Record 1, Main entry term, French
- environnement commercial
1, record 1, French, environnement%20commercial
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La location d'espaces commerciaux concerne la location, la gestion et l'administration d'espaces commerciaux loués à des tiers (secteur privé) et, en particulier, les locaux pour commerce de détail faisant partie d'un certain nombre d'immeubles à usage mixte, qu'il s'agisse de magasins de détail seuls ou de mails de vente au détail à niveaux multiples (ex. : le 240, rue Sparks à Ottawa et le Sinclair Centre de Vancouver). Ces locaux non seulement fournissent un environnement commercial pour la vente au détail mais rehaussent l'image des immeubles où ils sont situés. 2, record 1, French, - environnement%20commercial
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio
Record 1, Main entry term, Spanish
- ambiente comercial
1, record 1, Spanish, ambiente%20comercial
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-02-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- trading environment
1, record 2, English, trading%20environment
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- environnement commercial
1, record 2, French, environnement%20commercial
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Record 2, Main entry term, Spanish
- entorno comercial
1, record 2, Spanish, entorno%20comercial
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- entorno operativo 1, record 2, Spanish, entorno%20operativo
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-01-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Marketing
Record 3, Main entry term, English
- marketing environment
1, record 3, English, marketing%20environment
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The Ministry of Commerce provides government with advice on a wide range of matters relating to commercial activity in New Zealand, and is responsible for administering various associated legislation, with the aim of providing a favorable commercial environment in New Zealand. 1, record 3, English, - marketing%20environment
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commercialisation
Record 3, Main entry term, French
- environnement commercial
1, record 3, French, environnement%20commercial
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le groupe suit de près les questions qui ont des conséquences économiques et politiques sur les relations entre les deux pays et engage un dialogue confidentiel avec des hauts fonctionnaires canadiens dans le but de favoriser un environnement commercial sain. 1, record 3, French, - environnement%20commercial
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-05-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Trade
Record 4, Main entry term, English
- commercial framework 1, record 4, English, commercial%20framework
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Commerce
Record 4, Main entry term, French
- environnement commercial
1, record 4, French, environnement%20commercial
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Gaz. Can. III, 1993, c. 44 (ALÉNA) 1, record 4, French, - environnement%20commercial
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: