TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EPAISSISSEUR BOUES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Wastewater Treatment
Record 1, Main entry term, English
- sludge thickener
1, record 1, English, sludge%20thickener
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A type of sedimentation tank in which the sludge is permitted to settle, usually equipped with scrapers traveling along the bottom of the tank which push the settled sludge to a sump, from which it is removed by gravity or by pumping. 2, record 1, English, - sludge%20thickener
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement des eaux usées
Record 1, Main entry term, French
- épaississeur de boues
1, record 1, French, %C3%A9paississeur%20de%20boues
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif destiné à assurer l'épaississement des boues, généralement par égouttage purement gravitaire. 2, record 1, French, - %C3%A9paississeur%20de%20boues
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les épaississeurs peuvent être de type statique ou mécanisé. 3, record 1, French, - %C3%A9paississeur%20de%20boues
Record 1, Key term(s)
- épaississeur de boue
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-10-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Record 2, Main entry term, English
- mud thickener
1, record 2, English, mud%20thickener
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Record 2, Main entry term, French
- installation d'épaississement des schlamms
1, record 2, French, installation%20d%27%C3%A9paississement%20des%20schlamms
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- épaississeur de schlamms 2, record 2, French, %C3%A9paississeur%20de%20schlamms
correct, masculine noun
- épaississeur de boues 3, record 2, French, %C3%A9paississeur%20de%20boues
correct, masculine noun
- épaississeur des boues 4, record 2, French, %C3%A9paississeur%20des%20boues
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ouvrage dans lequel les boues décantent et s'épaississent par gravité. 4, record 2, French, - installation%20d%27%C3%A9paississement%20des%20schlamms
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: