TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EPAVE PATRIMONIALE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-06-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Water Transport
- Heritage
Record 1, Main entry term, English
- heritage wreck
1, record 1, English, heritage%20wreck
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transport par eau
- Patrimoine
Record 1, Main entry term, French
- épave à valeur patrimoniale
1, record 1, French, %C3%A9pave%20%C3%A0%20valeur%20patrimoniale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- épave patrimoniale 2, record 1, French, %C3%A9pave%20patrimoniale
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'Agence Parcs Canada est actuellement le seul organisme gouvernemental du Canada possédant la capacité opérationnelle nécessaire pour évaluer et gérer les épaves à valeur patrimoniale […] 2, record 1, French, - %C3%A9pave%20%C3%A0%20valeur%20patrimoniale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte por agua
- Patrimonio
Record 1, Main entry term, Spanish
- pecio de valor patrimonial
1, record 1, Spanish, pecio%20de%20valor%20patrimonial
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
No se puede enganchar un rezón en un pecio de madera sin dañarlo. Tampoco es permisible hacerlo sobre un pecio de valor patrimonial, aunque sea de hierro. 1, record 1, Spanish, - pecio%20de%20valor%20patrimonial
Record 2 - internal organization data 1998-08-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Water Transport
- Heritage
Record 2, Main entry term, English
- heritage shipwreck 1, record 2, English, heritage%20shipwreck
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport par eau
- Patrimoine
Record 2, Main entry term, French
- épave patrimoniale
1, record 2, French, %C3%A9pave%20patrimoniale
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: