TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EPOXY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastic Materials
- Plastics Manufacturing
- Glues and Adhesives (Industries)
- Binders and Mastics (Constr.)
Record 1, Main entry term, English
- epoxy resin
1, record 1, English, epoxy%20resin
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- epoxide resin 2, record 1, English, epoxide%20resin
correct
- EP resin 3, record 1, English, EP%20resin
correct, standardized
- epoxy 4, record 1, English, epoxy
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A resin containing epoxy groups capable of crosslinking. 5, record 1, English, - epoxy%20resin
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ethoxylene (or ethoxyline) resin, a type of epoxy resin. 6, record 1, English, - epoxy%20resin
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
epoxy resin; EP resin: terms and definition standardized by ISO. 6, record 1, English, - epoxy%20resin
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matières plastiques
- Plasturgie
- Colles et adhésifs (Industries)
- Liants et mastics (Construction)
Record 1, Main entry term, French
- résine époxyde
1, record 1, French, r%C3%A9sine%20%C3%A9poxyde
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- résine époxydique 2, record 1, French, r%C3%A9sine%20%C3%A9poxydique
correct, feminine noun, standardized
- résine EP 3, record 1, French, r%C3%A9sine%20EP
correct, feminine noun, standardized
- résine époxy 4, record 1, French, r%C3%A9sine%20%C3%A9poxy
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Résine contenant des groupes époxydiques et capable de réticulation. 5, record 1, French, - r%C3%A9sine%20%C3%A9poxyde
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Résine d'éthoxyline; résine d'épichlorhydrine : types de résines époxydiques. 6, record 1, French, - r%C3%A9sine%20%C3%A9poxyde
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
résine époxyde; résine EP : termes et définition normalisés par l'ISO. 6, record 1, French, - r%C3%A9sine%20%C3%A9poxyde
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
résine époxydique : terme normalisé par l'AFNOR. 7, record 1, French, - r%C3%A9sine%20%C3%A9poxyde
Record 1, Key term(s)
- époxy
- époxyrésine
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Materiales plásticos
- Fabricación de plásticos
- Pegamentos y adhesivos (Industrias)
- Argamasas y masillas (Construcción)
Record 1, Main entry term, Spanish
- resina epóxica
1, record 1, Spanish, resina%20ep%C3%B3xica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- resina epoxídica 2, record 1, Spanish, resina%20epox%C3%ADdica
correct, feminine noun
- EP 3, record 1, Spanish, EP
feminine noun
- EP 3, record 1, Spanish, EP
- resina epóxido 4, record 1, Spanish, resina%20ep%C3%B3xido
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Resina que contiene grupos epóxicos capaces de formar enlaces cruzados. 1, record 1, Spanish, - resina%20ep%C3%B3xica
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Las resinas epóxido, que son termoendurecibles, se fundan en la reactividad del grupo epóxido, constituido por dos átomos de carbono pertenecientes a una cadena y enlazados con un átomo de oxígeno exterior a ella. 4, record 1, Spanish, - resina%20ep%C3%B3xica
Record 2 - internal organization data 2002-01-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Glues and Adhesives (Industries)
Record 2, Main entry term, English
- epoxy
1, record 2, English, epoxy
adjective
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- epoxydic 2, record 2, English, epoxydic
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Designating or of a compound in which an oxygen atom is joined to two carbon atoms in a chain to form a bridge; specifically, designating a resin, containing epoxy groups, that polymerizes spontaneously when mixed with a diphenol, forming a strong, hard, resistant adhesive used in glues, enamel coatings, etc. 3, record 2, English, - epoxy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Colles et adhésifs (Industries)
Record 2, Main entry term, French
- époxyde
1, record 2, French, %C3%A9poxyde
correct, see observation, adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- époxy 2, record 2, French, %C3%A9poxy
correct, see observation, adjective, invariable
- époxydique 3, record 2, French, %C3%A9poxydique
correct, see observation, adjective, less frequent
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qualifie un composé qui contient des radicaux époxy, ou, de façon générale, un mélange à base de résines époxyides : peinture époxydique. 1, record 2, French, - %C3%A9poxyde
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Résine époxy. Adhésif époxy. 4, record 2, French, - %C3%A9poxyde
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
NB. En pratique, on dit plus souvent peinture époxy ou époxyde. 1, record 2, French, - %C3%A9poxyde
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Pegamentos y adhesivos (Industrias)
Record 2, Main entry term, Spanish
- epoxídico
1, record 2, Spanish, epox%C3%ADdico
adjective
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: