TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ETABLISSEMENT CONSENSUS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2020-04-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- PAJLO
- Alternative Dispute Resolution
Record 1, Main entry term, English
- consensus building
1, record 1, English, consensus%20building
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Consensus building is employed to settle conflicts that involve multiple parties and usually multiple issues. The approach seeks to transform adversarial interactions into a cooperative search for information and solutions that meet all parties' interests and needs. 2, record 1, English, - consensus%20building
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- PAJLO
- Modes substitutifs de résolution des différends
Record 1, Main entry term, French
- établissement de consensus
1, record 1, French, %C3%A9tablissement%20de%20consensus
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
établissement de consensus : désignation normalisée par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 2, record 1, French, - %C3%A9tablissement%20de%20consensus
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-04-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Peace-Keeping Operations
- Arms Control
Record 2, Main entry term, English
- consensus building
1, record 2, English, consensus%20building
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
consensus building: term extracted from the «Disarmament and Peace Keeping» glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva. 2, record 2, English, - consensus%20building
Record 2, Key term(s)
- consensus-building
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Opérations de maintien de la paix
- Contrôle des armements
Record 2, Main entry term, French
- création d'un consensus
1, record 2, French, cr%C3%A9ation%20d%27un%20consensus
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- établissement d'un consensus 2, record 2, French, %C3%A9tablissement%20d%27un%20consensus
correct, masculine noun
- recherche de consensus 1, record 2, French, recherche%20de%20consensus
feminine noun
- apparition d'un consensus 1, record 2, French, apparition%20d%27un%20consensus
feminine noun
- concertation 3, record 2, French, concertation
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Acte de créer un consensus autour de quelque chose. 1, record 2, French, - cr%C3%A9ation%20d%27un%20consensus
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
création d'un consensus; recherche de consensus ; apparition d'un consensus: termes et définition tirés du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 4, record 2, French, - cr%C3%A9ation%20d%27un%20consensus
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
- Operaciones de mantenimiento de la paz
- Control de armamentos
Record 2, Main entry term, Spanish
- fomento del consenso
1, record 2, Spanish, fomento%20del%20consenso
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- establecimiento del consenso 2, record 2, Spanish, establecimiento%20del%20consenso
correct, masculine noun
- concertación 3, record 2, Spanish, concertaci%C3%B3n
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: