TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ETIQUETAGE PERFORMANCE ENERGETIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-04-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Management
- Energy (Physics)
Record 1, Main entry term, English
- energy performance labelling
1, record 1, English, energy%20performance%20labelling
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Énergie (Physique)
Record 1, Main entry term, French
- étiquetage de la performance énergétique
1, record 1, French, %C3%A9tiquetage%20de%20la%20performance%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión del medio ambiente
- Energía (Física)
Record 1, Main entry term, Spanish
- etiqueta de eficiencia energética
1, record 1, Spanish, etiqueta%20de%20eficiencia%20energ%C3%A9tica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- etiquetado de eficiencia energética 2, record 1, Spanish, etiquetado%20de%20eficiencia%20energ%C3%A9tica%20
correct, masculine noun
- etiqueta energética 1, record 1, Spanish, etiqueta%20energ%C3%A9tica%20
correct, feminine noun
- etiquetado energético 1, record 1, Spanish, etiquetado%20energ%C3%A9tico%20
correct, masculine noun
- etiquetado de EE 2, record 1, Spanish, etiquetado%20de%20EE
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El etiquetado energético constituye una importantísima referencia para el comprador de un vehículo. La etiqueta nos indica el nivel de eficiencia energética y, por tanto, el gasto de combustible y las emisiones de CO2 que podemos esperar de nuestro coche. Los vehículos de etiqueta energética clase A nos garantizan un consumo inferior en, al menos un 25% al consumo medio de un vehículo de similares características y pueden consumir menos de la mitad que los vehículos peor clasificados (clases F ó G). 1, record 1, Spanish, - etiqueta%20de%20eficiencia%20energ%C3%A9tica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: