TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FACE OUVERTE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-10-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Card Games
- Games of Chance
Record 1, Main entry term, English
- face up
1, record 1, English, face%20up
correct, adverb phrase
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In shoe Blackjack, all cards are dealt face up to the players and the Dealer. 1, record 1, English, - face%20up
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Jeux de cartes
- Jeux de hasard
Record 1, Main entry term, French
- à face ouverte
1, record 1, French, %C3%A0%20face%20ouverte
correct, adverb phrase
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans le sabot Blackjack, toutes les cartes sont données «à face ouverte» aux joueurs et au croupier. 1, record 1, French, - %C3%A0%20face%20ouverte
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-04-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Wood Products
- Plywood
- Wood Industries
Record 2, Main entry term, English
- loose side
1, record 2, English, loose%20side
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- slack side 1, record 2, English, slack%20side
correct
- knife face 2, record 2, English, knife%20face
correct
- knife side 2, record 2, English, knife%20side
correct
- loose face 2, record 2, English, loose%20face
correct
- open side 2, record 2, English, open%20side
correct
- slack face 2, record 2, English, slack%20face
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In knife-cut veneer, the side of the sheet that was in contact with the knife as the sheet was being cut, and so contained knife checks because of the bending of the wood at the knife edge ... 2, record 2, English, - loose%20side
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
loose side: term standardized by ISO. 3, record 2, English, - loose%20side
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Produits du bois
- Contreplaqués
- Industrie du bois
Record 2, Main entry term, French
- face distendue
1, record 2, French, face%20distendue
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- face ouverte 2, record 2, French, face%20ouverte
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Face des placages tranchés ou déroulés qui est en contact avec le couteau au cours du tranchage ou du déroulage et subit, (du fait de la flexion imposée au placage), une élongation souvent génératrice de fissures. 2, record 2, French, - face%20distendue
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
face distendue : terme normalisé par l'ISO, la BNQ et l'AFNOR. 3, record 2, French, - face%20distendue
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
face ouverte : terme normalisé par la BNQ. 3, record 2, French, - face%20distendue
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: