TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FACTEUR DETERMINANT [8 records]
Record 1 - internal organization data 2014-07-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Defence Planning and Military Doctrine
- Supply (Military)
- Government Contracts
Record 1, Main entry term, English
- critical enabling factor
1, record 1, English, critical%20enabling%20factor
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CEF 2, record 1, English, CEF
correct
Record 1, Synonyms, English
- strategic assessment factor 3, record 1, English, strategic%20assessment%20factor
former designation, correct
- SAF 4, record 1, English, SAF
former designation, correct
- SAF 4, record 1, English, SAF
- military strategic assessment factor 2, record 1, English, military%20strategic%20assessment%20factor
former designation, correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Doctrine militaire et planification de défense
- Approvisionnement (Militaire)
- Marchés publics
Record 1, Main entry term, French
- facteur habilitant critique
1, record 1, French, facteur%20habilitant%20critique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- FHC 1, record 1, French, FHC
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- facteur déterminant 1, record 1, French, facteur%20d%C3%A9terminant
correct, masculine noun
- facteur d’évaluation stratégique 2, record 1, French, facteur%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20strat%C3%A9gique
former designation, correct, masculine noun
- FES 3, record 1, French, FES
former designation, correct, masculine noun
- FES 3, record 1, French, FES
- facteur d’évaluation stratégique militaire 1, record 1, French, facteur%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20strat%C3%A9gique%20militaire
former designation, correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-01-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Environmental Economics
Record 2, Main entry term, English
- influencing factor
1, record 2, English, influencing%20factor
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Économie environnementale
Record 2, Main entry term, French
- déterminant
1, record 2, French, d%C3%A9terminant
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- facteur déterminant 1, record 2, French, facteur%20d%C3%A9terminant
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Economía del medio ambiente
Record 2, Main entry term, Spanish
- factor influyente
1, record 2, Spanish, factor%20influyente
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-12-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- controlling factor 1, record 3, English, controlling%20factor
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The quantity of water is a controlling factor in the selection of the source and, possibly, in determining the volume of storage to be provided. 2, record 3, English, - controlling%20factor
Record 3, Key term(s)
- shaping agent
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 3, Main entry term, French
- facteur déterminant
1, record 3, French, facteur%20d%C3%A9terminant
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Cependant, cette unité politique existe : il y a un État canadien, un peuple canadien, une nation canadienne. Mais c'est l'histoire qui en est le facteur déterminant. 2, record 3, French, - facteur%20d%C3%A9terminant
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Record 3, Main entry term, Spanish
- factor determinante
1, record 3, Spanish, factor%20determinante
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-11-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
- Translation (General)
Record 4, Main entry term, English
- compelling determiner
1, record 4, English, compelling%20determiner
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The court finds that sameness and difference are not the compelling determiner of equality. 1, record 4, English, - compelling%20determiner
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Droits et libertés
- Traduction (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- facteur déterminant
1, record 4, French, facteur%20d%C3%A9terminant
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme employé dans le contexte des droits de la personne. 1, record 4, French, - facteur%20d%C3%A9terminant
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1981-06-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Record 5, Main entry term, English
- determinant 1, record 5, English, determinant
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 5, Main entry term, French
- facteur déterminant 1, record 5, French, facteur%20d%C3%A9terminant
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Vocabulaire de la recherche sur les traitements. 1, record 5, French, - facteur%20d%C3%A9terminant
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Decision-Making Process
Record 6, Main entry term, English
- deciding factor 1, record 6, English, deciding%20factor
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Processus décisionnel
Record 6, Main entry term, French
- facteur déterminant
1, record 6, French, facteur%20d%C3%A9terminant
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Taxation
Record 7, Main entry term, English
- determining factor 1, record 7, English, determining%20factor
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
will be the determining factor in applying the tax. 1, record 7, English, - determining%20factor
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 7, Main entry term, French
- facteur déterminant
1, record 7, French, facteur%20d%C3%A9terminant
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
sera le facteur déterminant dans l'application de la taxe. 1, record 7, French, - facteur%20d%C3%A9terminant
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1976-06-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 8, Main entry term, English
- significant factor 1, record 8, English, significant%20factor
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 8, Main entry term, French
- facteur déterminant
1, record 8, French, facteur%20d%C3%A9terminant
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: