TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FATIGUE SOLS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2001-04-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Soil Science
Record 1, Main entry term, English
- soil sickness
1, record 1, English, soil%20sickness
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Unproductiveness in soil frequently encountered in greenhouses which often results from the presence of parasitic soil organisms. 2, record 1, English, - soil%20sickness
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Science du sol
Record 1, Main entry term, French
- fatigue des sols
1, record 1, French, fatigue%20des%20sols
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
terme regroupant des phénomènes de dépérissement qui atteignent les cultures après plusieurs générations de plantations successives. Les origines ne sont pas complètement élucidées, mais on soupçonne les microorganismes au sol 2, record 1, French, - fatigue%20des%20sols
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source : PHM, oct. 92, p. 41 2, record 1, French, - fatigue%20des%20sols
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-07-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Soil Science
Record 2, Main entry term, English
- land stress
1, record 2, English, land%20stress
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
This assessment and natural resources inventory will identify the measure for the long term mitigation land stress. 1, record 2, English, - land%20stress
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Science du sol
Record 2, Main entry term, French
- fatigue des sols
1, record 2, French, fatigue%20des%20sols
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Diminution de la fertilité des sols malgré les apports d'engrais, les amendements et la sélection des plantes cultivées. 1, record 2, French, - fatigue%20des%20sols
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-03-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Soil Science
- Plant and Crop Production
Record 3, Main entry term, English
- land stress
1, record 3, English, land%20stress
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
This assessment and natural resources inventory will identify the measure for the long term mitigation of land stress. 1, record 3, English, - land%20stress
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Science du sol
- Cultures (Agriculture)
Record 3, Main entry term, French
- fatigue des sols
1, record 3, French, fatigue%20des%20sols
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: