TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FAUTEUIL INCLINABLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-11-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
Record 1, Main entry term, English
- recliner 1, record 1, English, recliner
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An Edcomatic recliner with a 6-position, adjustable backrest. 1, record 1, English, - recliner
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
Record 1, Main entry term, French
- fauteuil inclinable
1, record 1, French, fauteuil%20inclinable
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La maison Lumex Inc. a conçu un fauteuil inclinable à six positions [qui] peut être utilisé pour la dialyse [et] les malades souffrant de troubles cardiovasculaires. 1, record 1, French, - fauteuil%20inclinable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-12-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Furniture (Various)
Record 2, Main entry term, English
- reclining chair
1, record 2, English, reclining%20chair
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- recliner 2, record 2, English, recliner
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An easy chair with the back and footrest adjustable up or down to the comfort of the user. 1, record 2, English, - reclining%20chair
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mobilier divers
Record 2, Main entry term, French
- fauteuil inclinable
1, record 2, French, fauteuil%20inclinable
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- fauteuil à bascule 2, record 2, French, fauteuil%20%C3%A0%20bascule
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fauteuil dont le dossier peut s'incliner vers l'arrière, adoptant plusieurs positions, allant de l'angle droit au plat. 3, record 2, French, - fauteuil%20inclinable
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: