TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FEU ECLATS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-05-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Signalling and Illumination (Water Transp.)
- Marine and River Navigation Aids
Record 1, Main entry term, English
- flashing light
1, record 1, English, flashing%20light
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- Fl 2, record 1, English, Fl
correct, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A rhythmic light whose duration of illumination in each period is shorter than the duration of darkness. 3, record 1, English, - flashing%20light
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
flashing light: designation and definition standardized by the Marine Terminology Standardization Committee (MTSC). 4, record 1, English, - flashing%20light
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Signalisation (Transport par eau)
- Aides à la navigation fluviale et maritime
Record 1, Main entry term, French
- feu à éclats
1, record 1, French, feu%20%C3%A0%20%C3%A9clats
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- Fl 2, record 1, French, Fl
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Feu rythmé dont la durée d'éclairement dans chaque période est inférieure à la durée d'obscurité. 3, record 1, French, - feu%20%C3%A0%20%C3%A9clats
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
feu à éclats : désignation et définition normalisées par le Comité de normalisation de la terminologie maritime (CNTM). 4, record 1, French, - feu%20%C3%A0%20%C3%A9clats
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Señales e iluminación (Transporte por agua)
- Ayuda a la navegación marítima y fluvial
Record 1, Main entry term, Spanish
- luz de destellos
1, record 1, Spanish, luz%20de%20destellos
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-01-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Signalling (Rail Transport)
Record 2, Main entry term, English
- stroboscopic lamp 1, record 2, English, stroboscopic%20lamp
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- flash lamp 1, record 2, English, flash%20lamp
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A gaseous-discharge lamp used in a photoflash unit to produce flashes of light of short duration and high intensity for stroboscopic photography. 1, record 2, English, - stroboscopic%20lamp
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Signalisation (Transport par rail)
Record 2, Main entry term, French
- feu à éclats
1, record 2, French, feu%20%C3%A0%20%C3%A9clats
masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Feu rythmé dont les périodes de lumière, de l'ordre de grandeur de quelques dixièmes de seconde, sont nettement plus courtes que les périodes d'obscurité. 1, record 2, French, - feu%20%C3%A0%20%C3%A9clats
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit en général de faisceaux tournants. 1, record 2, French, - feu%20%C3%A0%20%C3%A9clats
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
feu à éclats : terme uniformisé par le CN. 1, record 2, French, - feu%20%C3%A0%20%C3%A9clats
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1988-08-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Airport Runways and Areas
- Signalling and Illumination (Air Transport)
Record 3, Main entry term, English
- lead-in-strobe
1, record 3, English, lead%2Din%2Dstrobe
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pistes et aires d'aéroport
- Signalisation (Transport aérien)
Record 3, Main entry term, French
- feu à éclats
1, record 3, French, feu%20%C3%A0%20%C3%A9clats
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: