TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FORME JURIDIQUE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1995-05-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Commercial and Other Bodies (Law)
Record 1, Main entry term, English
- legal form of organization 1, record 1, English, legal%20form%20of%20organization
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- legal form of business organization 1, record 1, English, legal%20form%20of%20business%20organization
- legal form 2, record 1, English, legal%20form
- legal entity type 1, record 1, English, legal%20entity%20type
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes commerciaux ou non (Droit)
Record 1, Main entry term, French
- forme juridique
1, record 1, French, forme%20juridique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- forme organisationnelle 2, record 1, French, forme%20organisationnelle
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les formes juridiques de l'entreprise au Québec [...] il est essentiel de reconnaître les conséquences juridiques des différentes formes d'entreprise [...] 3, record 1, French, - forme%20juridique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les personnes morales sont identifiées par leur dénomination, leur forme juridique, leur siège social [...] 4, record 1, French, - forme%20juridique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-03-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Census
Record 2, Main entry term, English
- corporate structure of farms 1, record 2, English, corporate%20structure%20of%20farms
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- corporate structure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Recensement
Record 2, Main entry term, French
- forme juridique des fermes
1, record 2, French, forme%20juridique%20des%20fermes
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Glossaire du recensement de 1991 - version du 31 mars 1995. 1, record 2, French, - forme%20juridique%20des%20fermes
Record 2, Key term(s)
- forme juridique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-01-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Farm Management and Policy
Record 3, Main entry term, English
- legal description
1, record 3, English, legal%20description
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
of buildings, e.g., on fair or exhibition grounds 1, record 3, English, - legal%20description
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion et politique agricole
Record 3, Main entry term, French
- régime d'exploitation
1, record 3, French, r%C3%A9gime%20d%27exploitation
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- forme juridique 1, record 3, French, forme%20juridique
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
par exemple, des bâtiments sur un site d'exposition ou de foire 1, record 3, French, - r%C3%A9gime%20d%27exploitation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: