TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

FUMOMETRE [1 record]

Record 1 1991-05-17

English

Subject field(s)
  • Bronchi

French

Domaine(s)
  • Bronches
CONT

Un fumomètre pour aider les fumeurs à vaincre leur vice.

OBS

Source : Agence France-Presse/Londres.

CONT

"Un nouvel appareil, le 'smokalyser', aidera peut-être certains des quatorze millions de fumeurs britanniques à renoncer à leur habitude. "Le 'smokalyser' ('fumomètre') présenté hier lors du lancement de la journée nationale anti-tabac qui aura lieu le 15 mars, fonctionne selon les principes de l'alcootest. Le non fumeur respire environ deux particules d'oxyde de carbone sur un million, le fumeur moyen (vingt-cinq cigarettes par jour), 24 sur un million."

OBS

Source : La Presse, Montréal, 6 janvier 1987, p. A7 (texte intégral de l'article).

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: